1
00:00:02,042 --> 00:00:03,667
NARRATEUR :
Des visiteurs mystérieux
crédité de

2
00:00:03,875 --> 00:00:05,292
relancer la civilisation.

3
00:00:05,458 --> 00:00:10,250
Anciens professeurs accordant
sagesse du cosmos.

4
00:00:11,167 --> 00:00:12,833
Et une main invisible

5
00:00:13,042 --> 00:00:17,042
continuer à guider
les progrès de l'humanité.

6
00:00:18,708 --> 00:00:20,208
Depuis près de deux décennies,

7
00:00:20,417 --> 00:00:22,500
Les anciens extraterrestres ont
parcouru le globe

8
00:00:22,667 --> 00:00:25,667
explorer les imposants
structures mégalithiques,

9
00:00:25,833 --> 00:00:27,833
des artefacts mystérieux,

10
00:00:27,958 --> 00:00:31,167
et des histoires
d'êtres d'un autre monde

11
00:00:31,333 --> 00:00:33,125
en quête de preuves

12
00:00:33,333 --> 00:00:37,500
cela pourrait révéler la vérité
de nos origines extraterrestres.

13
00:00:37,708 --> 00:00:40,375
Nous avons parlé
à propos de nos ancêtres qui apprennent

14
00:00:40,542 --> 00:00:43,167
par des extraterrestres
depuis des milliers d'années.

15
00:00:43,333 --> 00:00:45,333
NARRATEUR :
Maintenant, nous jetons un regard en arrière

16
00:00:45,542 --> 00:00:48,125
à travers le
Archives des anciens extraterrestres

17
00:00:48,250 --> 00:00:50,792
aux origines mêmes de la série

18
00:00:50,958 --> 00:00:54,958
examiner les preuves
que nous ne sommes pas seuls.

19
00:00:55,042 --> 00:00:57,542
Nous n'avons jamais été seuls.

20
00:00:57,708 --> 00:00:59,667
♪ ♪

21
00:01:05,125 --> 00:01:06,750
Tu sais,
l'un des principes fondamentaux

22
00:01:06,875 --> 00:01:08,542
de l'ancien astronaute
la théorie est que

23
00:01:08,708 --> 00:01:11,083
nos ancêtres avaient des professeurs.

24
00:01:11,250 --> 00:01:14,292
Et donc, l'idée est que
visiteurs extraterrestres

25
00:01:14,458 --> 00:01:17,417
connaissances transmises
à nos ancêtres

26
00:01:17,542 --> 00:01:19,500
afin de relancer
civilisation.

27
00:01:19,667 --> 00:01:22,333
Ouais, et nous avons des preuves
pour cela partout dans le monde.

28
00:01:22,500 --> 00:01:25,583
Presque toutes les cultures anciennes
a la même histoire

29
00:01:25,708 --> 00:01:28,333
des dieux descendant du ciel
et transmettre des connaissances.

30
00:01:28,458 --> 00:01:29,333
Droite.

31
00:01:29,542 --> 00:01:30,667
Et bien sûr, cela remonte

32
00:01:30,875 --> 00:01:32,042
à la toute première civilisation

33
00:01:32,208 --> 00:01:34,208
-que nous connaissons, les Sumériens.
-Droite.

34
00:01:34,375 --> 00:01:37,292
Nous avons 5 000 ans
tablettes cunéiformes

35
00:01:37,458 --> 00:01:40,000
qui en parlent
des êtres puissants appelés Anunnaki

36
00:01:40,125 --> 00:01:42,250
descendant du ciel.

37
00:01:42,458 --> 00:01:44,167
Nous en avons parlé
professeurs d'un autre monde

38
00:01:44,333 --> 00:01:46,625
en 2011
dans un épisode intitulé

39
00:01:46,792 --> 00:01:49,417
-"Les extraterrestres et
la création de l'homme. »
-Mm-hmm.

40
00:01:52,458 --> 00:01:54,208
NARRATEUR :
Nord de l'Irak.

41
00:01:55,208 --> 00:01:57,833
Le long de la rive est
du fleuve Tigre,

42
00:01:58,000 --> 00:02:00,250
en face de la ville de Mossoul,

43
00:02:00,417 --> 00:02:03,750
mentent les ruines
de l'ancienne ville de Ninive,

44
00:02:03,958 --> 00:02:08,833
un lieu initialement habité
par les Sumériens de Mésopotamie.

45
00:02:12,208 --> 00:02:16,333
Ici, en 1842,
archéologue britannique

46
00:02:16,458 --> 00:02:18,583
Austen Henry Layard déterré

47
00:02:18,750 --> 00:02:22,375
les ruines de la grande bibliothèque
d'Assurbanipal,

48
00:02:22,583 --> 00:02:25,208
une archive royale
contenant des milliers

49
00:02:25,375 --> 00:02:29,375
de tablettes d'argile
avec des inscriptions cunéiformes.

50
00:02:29,542 --> 00:02:34,167
Datant de 3000 avant JC,
les messages gravés dans la pierre

51
00:02:34,375 --> 00:02:38,042
sont considérés comme les meilleurs du monde
premiers récits écrits.

52
00:02:38,250 --> 00:02:41,292
Les tablettes sumériennes sont probablement
l'un des plus anciens, euh,

53
00:02:41,458 --> 00:02:43,375
forme d'un enregistrement écrit
que nous avons.

54
00:02:44,708 --> 00:02:47,583
Ils ont été traduits,
et ils racontent des histoires passionnantes

55
00:02:47,750 --> 00:02:50,208
sur la façon dont les dieux se sont mélangés
avec les êtres humains,

56
00:02:50,375 --> 00:02:53,333
et j'ai en fait eu un coup de main
dans la création des êtres humains.

57
00:02:53,500 --> 00:02:55,458
Que ce soit ou non
c'est juste de la mythologie

58
00:02:55,667 --> 00:02:58,250
ou si c'est un fait,
personne ne le sait vraiment.

59
00:03:00,125 --> 00:03:03,292
NARRATEUR :
Selon les interprétations
des tablettes sumériennes,

60
00:03:03,458 --> 00:03:06,250
les dieux étaient appelés
les Anunnaki.

61
00:03:07,625 --> 00:03:10,125
Ce que nous regardons ici
est une tablette sumérienne

62
00:03:10,250 --> 00:03:12,333
ça montre en fait
l'arbre de vie

63
00:03:12,458 --> 00:03:14,083
flanqué d'êtres divins.

64
00:03:14,250 --> 00:03:16,625
Vous pouvez voir ici
les Anunnaki de chaque côté.

65
00:03:16,708 --> 00:03:19,875
On voit aussi le disque ailé,
une référence symbolique

66
00:03:20,042 --> 00:03:23,333
que les Anunnaki
avait le pouvoir de voler.

67
00:03:23,542 --> 00:03:26,833
En fait, ils avaient des colliers
avec des références astronomiques--

68
00:03:26,958 --> 00:03:29,333
une lune, une étoile,
divers symboles--

69
00:03:29,458 --> 00:03:32,875
qui pourrait même être symbolisé
comme montre-bracelet.

70
00:03:33,042 --> 00:03:35,833
Technologie utilisée
Il y a 6 000 ans.

71
00:03:36,875 --> 00:03:39,167
NARRATEUR :
Les comptes écrits
gravé dans la pierre

72
00:03:39,375 --> 00:03:42,125
suggérer les Annunaki
étaient des êtres géants,

73
00:03:42,292 --> 00:03:44,500
mesurant huit pieds de haut,

74
00:03:44,708 --> 00:03:48,583
qui est venu sur Terre à la recherche
d'or pour leur planète natale.

75
00:03:49,750 --> 00:03:53,167
Quand les dieux sumériens,
les Anunnaki, ont réalisé le bilan

76
00:03:53,292 --> 00:03:55,500
ça prenait le mien
l'or lui-même,

77
00:03:55,708 --> 00:03:58,208
ils ont décidé de façonner
un ouvrier étant,

78
00:03:58,375 --> 00:04:00,625
un esclave du mien
l'or pour eux.

79
00:04:01,625 --> 00:04:04,333
Et ils expliquent
dans les contes sumériens de la création

80
00:04:04,500 --> 00:04:06,667
que c'était
un processus ardu.

81
00:04:06,833 --> 00:04:09,708
Donc c'est très possible
que notre évolution génétique

82
00:04:09,917 --> 00:04:13,625
un processus a-t-il été effectué
par les Anunnaki pour nous créer

83
00:04:13,833 --> 00:04:15,875
à leur image
et après leur ressemblance.

84
00:04:17,542 --> 00:04:19,292
NICK REDFERN :
C'est presque comme ça
créatures très avancées

85
00:04:19,458 --> 00:04:21,792
jouaient le rôle d’enseignants.

86
00:04:21,958 --> 00:04:25,958
Euh, et certainement,
Culture et mythologie sumériennes

87
00:04:26,083 --> 00:04:27,667
est plein d'histoires de, vous savez,

88
00:04:27,792 --> 00:04:31,500
recevoir des visites de ces
mystérieuses entités supérieures

89
00:04:31,708 --> 00:04:33,042
qui, tu sais, confère la sagesse

90
00:04:33,208 --> 00:04:35,667
et des idées fantastiques
et des notions.

91
00:04:35,833 --> 00:04:37,208
Et tu sais,
tu dois te demander,

92
00:04:37,375 --> 00:04:38,500
est-ce juste un mythe ?

93
00:04:38,667 --> 00:04:40,333
Ou est-ce que quelqu'un descendait

94
00:04:40,500 --> 00:04:42,833
et j'essaie vraiment de nous donner
un-un coup de pouce, si tu veux ?

95
00:04:45,958 --> 00:04:49,667
NARRATEUR :
Chroniques anciennes des êtres célestes
créer la vie humaine

96
00:04:49,833 --> 00:04:54,000
sont courants dans les premières cultures
trouvé partout dans le monde.

97
00:04:54,167 --> 00:04:58,375
Mais alors que les universitaires traditionnels
rejettent souvent ces preuves,

98
00:04:58,542 --> 00:05:01,333
pourrait-il
récits historiques tangibles

99
00:05:01,500 --> 00:05:05,667
fournir une preuve d'étranger
intervention dans l'évolution de l'homme,

100
00:05:05,833 --> 00:05:08,750
en tant qu'ancien astronaute
les théoriciens croient-ils ?

101
00:05:08,917 --> 00:05:14,417
Les Sumériens ne sont pas les seuls
culture qui en parle.

102
00:05:14,583 --> 00:05:18,417
Aussi, dans le Coran
ça dit cette langue

103
00:05:18,583 --> 00:05:23,000
nous a été donné par Allah ou Dieu.

104
00:05:23,208 --> 00:05:25,917
Le Popol Vuh Maya
dit cette langue

105
00:05:26,083 --> 00:05:28,500
nous a été donné par les dieux.

106
00:05:29,542 --> 00:05:34,500
Les textes égyptiens anciens sont
disant exactement la même chose.

107
00:05:35,542 --> 00:05:40,167
Peu importe quoi
la culture ancienne que nous regardons,

108
00:05:40,292 --> 00:05:42,167
ils disent tous la même chose,

109
00:05:42,333 --> 00:05:46,833
cette langue était
un cadeau des dieux.

110
00:05:48,292 --> 00:05:51,625
Nous devrions enfin
comprendre l'idée

111
00:05:51,792 --> 00:05:55,000
que les extraterrestres
j'avais quelque chose à faire

112
00:05:55,125 --> 00:05:56,833
avec notre développement.

113
00:06:00,667 --> 00:06:03,500
NARRATEUR :
Avant l'utilisation
des premiers systèmes d'écriture,

114
00:06:03,667 --> 00:06:06,167
les peuples anciens sculptés
communication symbolique

115
00:06:06,333 --> 00:06:07,750
en pierre.

116
00:06:07,917 --> 00:06:09,500
Appelés pétroglyphes,

117
00:06:09,583 --> 00:06:13,958
la plus ancienne date d'environ
Il y a 10 000 à 12 000 ans.

118
00:06:15,500 --> 00:06:17,958
Selon
les théoriciens des anciens astronautes,

119
00:06:18,125 --> 00:06:22,000
pétroglyphes localisés
dans le sud-ouest américain

120
00:06:22,167 --> 00:06:24,042
relier les ancêtres préhistoriques

121
00:06:24,167 --> 00:06:27,958
des tribus Zuni et Hopi
avec des êtres vedettes.

122
00:06:29,458 --> 00:06:31,625
(parlant allemand)

123
00:06:33,292 --> 00:06:35,000
(traduit):
Les premières expressions graphiques

124
00:06:35,125 --> 00:06:36,792
par les humains étaient des pétroglyphes.

125
00:06:36,875 --> 00:06:40,500
Cela signifie des symboles ou des chiffres
gravé dans la pierre.

126
00:06:41,542 --> 00:06:44,167
Les Indiens Hopi, par exemple,
pétroglyphes rayés

127
00:06:44,333 --> 00:06:48,292
dans leurs parois rocheuses qui montrent
des gens avec des couronnes rayonnantes,

128
00:06:48,458 --> 00:06:50,708
dieux qui descendent du ciel.

129
00:06:51,792 --> 00:06:56,417
Les Indiens Hopi disent
que ces êtres sont des kachinas,

130
00:06:56,542 --> 00:06:59,542
des êtres venus de l'espace,
qui est venu sur terre en avion,

131
00:06:59,708 --> 00:07:02,167
qui n'étaient pas des dieux,
mais qui leur a apporté la connaissance

132
00:07:02,333 --> 00:07:03,792
d'une autre planète.

133
00:07:05,917 --> 00:07:09,833
Nous avons le même phénomène
en Europe dans le Val Camonica.

134
00:07:10,042 --> 00:07:13,625
Nous l'avons en Asie.
Nous l'avons au Brésil.

135
00:07:16,042 --> 00:07:18,833
Quand on regarde le fait que,
partout dans le monde,

136
00:07:19,042 --> 00:07:22,333
nous entendons des légendes similaires
des gens des étoiles

137
00:07:22,542 --> 00:07:25,208
descendre et avoir
un impact profond sur les gens

138
00:07:25,417 --> 00:07:27,708
de ce pays
ou cette culture particulière,

139
00:07:27,875 --> 00:07:29,875
tous embrouillés
dans des délais similaires.

140
00:07:30,083 --> 00:07:31,917
Tu sais, nous voyons
un modèle qui se développe,

141
00:07:32,125 --> 00:07:35,167
et c'est difficile de rejeter
que ce modèle est suggestif.

142
00:07:35,375 --> 00:07:38,917
Dans notre passé ancien, les créatures
est descendu, a interagi avec nous,

143
00:07:39,083 --> 00:07:42,875
et peut-être nous a manipulés pour
devenir les personnes que nous sommes aujourd'hui.

144
00:07:46,708 --> 00:07:50,083
GEORGE NOORY :
Pourquoi y a-t-il tant
civilisations passées

145
00:07:50,208 --> 00:07:53,000
disent tous des choses similaires ?

146
00:07:53,125 --> 00:07:55,042
Je pense que la réponse simple est :

147
00:07:55,208 --> 00:08:00,208
c'est que la même chose s'est produite,
et ils connaissent l'histoire.

148
00:08:00,375 --> 00:08:04,083
Et l'histoire est
que les extraterrestres

149
00:08:04,250 --> 00:08:06,000
est venu sur cette planète,

150
00:08:06,208 --> 00:08:08,292
génétiquement fabriqué et manipulé

151
00:08:08,417 --> 00:08:10,542
quelles que soient les créatures
j'étais ici à ce moment-là,

152
00:08:10,708 --> 00:08:13,167
et a contribué à relancer la société.

153
00:08:15,917 --> 00:08:20,500
L'essentiel est
chaque civilisation

154
00:08:20,667 --> 00:08:23,083
parle de l'existence de l'homme

155
00:08:23,208 --> 00:08:25,000
à travers les yeux d'un dieu,

156
00:08:25,208 --> 00:08:28,958
et si tu penses à
les yeux du dieu en tant qu'ET,

157
00:08:29,125 --> 00:08:31,083
tout cela a du sens.

158
00:08:33,375 --> 00:08:36,292
NARRATEUR :
Serait-ce ça
les premiers enseignants de l'humanité

159
00:08:36,458 --> 00:08:40,333
étaient, en fait,
des êtres extraterrestres ?

160
00:08:40,500 --> 00:08:44,083
Ancien astronaute
les théoriciens disent oui

161
00:08:44,250 --> 00:08:46,667
et suggérer d'autres preuves

162
00:08:46,792 --> 00:08:49,667
de cette influence extraterrestre
peut être trouvé

163
00:08:49,833 --> 00:08:54,167
en explorant les remarquables
réalisations des Mayas.

164
00:08:58,792 --> 00:08:59,792
Quand il s'agit d'histoires
à propos des dieux enseignants,

165
00:08:59,958 --> 00:09:02,208
certains des plus
fascinant vient de

166
00:09:02,375 --> 00:09:04,333
les Mayas d'Amérique centrale.

167
00:09:04,500 --> 00:09:06,042
Et ils ne font pas que parler
sur la connaissance

168
00:09:06,208 --> 00:09:09,542
du feu et de la roue
et d'autres choses primitives.

169
00:09:09,708 --> 00:09:11,375
Mais ils parlent de
vraiment avancé

170
00:09:11,542 --> 00:09:14,000
-mathématiques et astronomie.
-Absolument.

171
00:09:14,208 --> 00:09:16,958
Je veux dire, les archéologues
découvert que les Mayas étaient

172
00:09:17,125 --> 00:09:19,333
suivre où les planètes
apparaître dans le ciel nocturne

173
00:09:19,542 --> 00:09:21,958
des milliers d'années
avant leur heure,

174
00:09:22,042 --> 00:09:24,417
-et avec une grande précision.
-TSOUKALOS : C’est vrai.

175
00:09:24,625 --> 00:09:27,125
Et ils ont suivi les événements
ça continuerait

176
00:09:27,250 --> 00:09:28,750
depuis des dizaines de milliers d'années.

177
00:09:28,917 --> 00:09:30,583
Et tu dois te demander,

178
00:09:30,750 --> 00:09:33,708
comment était-ce possible
à moins que quelqu'un ne leur ait appris ?

179
00:09:33,875 --> 00:09:37,208
Et c'est exactement
ce que disent les Mayas.

180
00:09:39,250 --> 00:09:40,958
NARRATEUR :
Chicago, Illinois.

181
00:09:42,042 --> 00:09:44,708
Installé ici,
dans la bibliothèque Newberry,

182
00:09:44,875 --> 00:09:49,042
est le manuscrit maya
connu sous le nom de Popol Vuh.

183
00:09:49,208 --> 00:09:52,583
Traduit littéralement
comme "Le Livre du Peuple",

184
00:09:52,750 --> 00:09:55,542
c'est une collection
des histoires orales mayas

185
00:09:55,750 --> 00:09:58,417
transmis à travers les âges.

186
00:09:58,583 --> 00:10:01,000
Écrit au milieu du XVIe siècle,

187
00:10:01,125 --> 00:10:04,833
ce livre incroyable englobe
une gamme de sujets,

188
00:10:05,042 --> 00:10:08,958
y compris ceux impliquant
Mythes de la création maya.

189
00:10:11,083 --> 00:10:14,250
INGA CALVIN :
Le Popol Vuh en parle
la création de l'univers.

190
00:10:14,417 --> 00:10:17,667
Il parle du fait que, dans
au début tout était ténèbres,

191
00:10:17,792 --> 00:10:19,583
il y avait une mer primordiale.

192
00:10:20,542 --> 00:10:23,333
Et puis ces créateurs,
mâle et femelle,

193
00:10:23,500 --> 00:10:25,917
a prononcé le mot,
et avec le mot,

194
00:10:26,125 --> 00:10:28,583
la Terre a été créée
et les animaux furent créés.

195
00:10:31,500 --> 00:10:32,875
C'est un peu comme
la combinaison

196
00:10:33,042 --> 00:10:34,250
du livre de la Genèse
et le Livre des Chroniques

197
00:10:34,417 --> 00:10:35,667
dans la Bible.

198
00:10:35,875 --> 00:10:39,000
C'est l'histoire des batailles
entre les dieux,

199
00:10:39,167 --> 00:10:42,625
et puis ça se connecte
la création du monde avec

200
00:10:42,833 --> 00:10:46,000
le présent à travers
les rois des K'iche'.

201
00:10:46,167 --> 00:10:49,542
C'est vraiment le seul complet
Mythe de création maya que nous avons.

202
00:10:50,583 --> 00:10:53,667
PHILIP COPPENS :
Ce qu'ils disaient, c'est que
un cadre a été créé.

203
00:10:53,833 --> 00:10:57,917
Que certaines divinités
se sont manifestés physiquement

204
00:10:58,083 --> 00:11:00,750
et a pris des décisions quant à
ce qui allait se passer.

205
00:11:00,917 --> 00:11:03,625
Dans le cas des Mayas,
c'était le choix

206
00:11:03,792 --> 00:11:05,583
quant à l'endroit où les Mayas
allions vivre,

207
00:11:05,708 --> 00:11:08,625
ainsi que la sélection
de certains sites sacrés.

208
00:11:10,667 --> 00:11:13,292
NARRATEUR :
Dans tout le monde antique,
il y en a eu de nombreux

209
00:11:13,417 --> 00:11:17,083
mythes similaires d'un autre monde
les êtres venant sur Terre

210
00:11:17,208 --> 00:11:20,875
et interagir avec
certains des premiers humains.

211
00:11:21,042 --> 00:11:24,500
La plupart des historiens traditionnels
je crois que ces histoires représentent

212
00:11:24,667 --> 00:11:27,625
seulement religieux
et les croyances spirituelles.

213
00:11:29,542 --> 00:11:33,250
Mais est-il possible, aussi ancien
les théoriciens des astronautes croient,

214
00:11:33,458 --> 00:11:37,458
que le Popol Vuh, ainsi que
d'autres contes de création anciens,

215
00:11:37,625 --> 00:11:40,542
représente une preuve réelle
de contact

216
00:11:40,708 --> 00:11:44,042
avec des extraterrestres
dans un passé lointain ?

217
00:11:45,292 --> 00:11:47,833
D'après les traductions
de hiéroglyphes

218
00:11:48,042 --> 00:11:51,667
trouvé chez de nombreux
anciennes villes mayas,

219
00:11:51,833 --> 00:11:54,000
Kukulkan,
ou le Grand Serpent à Plumes,

220
00:11:54,208 --> 00:11:58,167
était le dieu qui a amené
connaissance aux Mayas.

221
00:11:58,333 --> 00:12:00,292
Quand on parle de
les dieux mayas, nous le savons

222
00:12:00,458 --> 00:12:03,042
leur dieu le plus important
pour eux était le Serpent à plumes,

223
00:12:03,208 --> 00:12:04,333
ou Kukulkan.

224
00:12:05,417 --> 00:12:07,875
Nous voyons son image
partout dans le monde maya.

225
00:12:08,042 --> 00:12:10,958
Nous le voyons bien
images sculptées sur pierre.

226
00:12:11,958 --> 00:12:15,792
Kukulkan est souvent représenté
comme un serpent à plumes,

227
00:12:15,917 --> 00:12:19,750
certains diraient un dragon
ou un serpent avec des ailes.

228
00:12:19,875 --> 00:12:23,125
Cela amène certains à croire
que Kukulkan pourrait avoir

229
00:12:23,292 --> 00:12:25,792
descendu du ciel.

230
00:12:27,125 --> 00:12:29,292
VON DÄNIKEN :
Maintenant, les Mayas
vivaient dans la jungle.

231
00:12:29,458 --> 00:12:32,792
Les Mayas savaient
que le serpent ne pouvait pas voler.

232
00:12:32,958 --> 00:12:36,667
Mais ce serpent,
ce serpent, pouvait voler.

233
00:12:36,833 --> 00:12:39,583
Les plus anciennes histoires mayas racontent

234
00:12:39,708 --> 00:12:43,042
que Kukulkan était
le professeur de la jeune Maya.

235
00:12:43,208 --> 00:12:48,000
Il avait choisi huit garçons
entre sept et douze ans,

236
00:12:48,125 --> 00:12:51,667
et il les a enseignés
huit garçons en mathématiques,

237
00:12:51,833 --> 00:12:55,083
en astronomie,
dans toutes sortes de sciences.

238
00:12:56,042 --> 00:12:58,875
Et plus tard, Kukulkan a disparu

239
00:12:59,042 --> 00:13:02,750
avec la promesse qu'il le fera
revenir dans un futur lointain.

240
00:13:02,917 --> 00:13:06,542
Ces garçons étaient devenus
les premiers prêtres

241
00:13:06,708 --> 00:13:09,875
et les premiers professeurs
encore une fois pour les Mayas.

242
00:13:11,875 --> 00:13:13,750
NEWMAN :
Certaines légendes déclarent
qu'il soit apparu

243
00:13:13,958 --> 00:13:16,500
le long de la côte du Golfe
sur un radeau de serpents,

244
00:13:16,708 --> 00:13:18,417
et il a diffusé ses hautes connaissances

245
00:13:18,542 --> 00:13:20,250
à travers cette partie
du pays.

246
00:13:20,375 --> 00:13:22,958
Même aujourd'hui,
dans certaines cultures mayas,

247
00:13:23,125 --> 00:13:25,125
il est vénéré comme ce grand dieu
qui a amené tout ça

248
00:13:25,250 --> 00:13:28,667
enseignements et civilisation
dans leur partie du monde.

249
00:13:28,875 --> 00:13:32,042
Et pourtant, personne ne sait qui il était
ou d'où il vient.

250
00:13:34,208 --> 00:13:37,833
NARRATEUR :
Bizarrement, les représentations
d'un dieu serpent ailé

251
00:13:37,958 --> 00:13:40,917
on en trouve partout
le monde antique.

252
00:13:42,667 --> 00:13:46,000
En Inde, le texte épique
le Mahabharata

253
00:13:46,167 --> 00:13:50,542
détaille l'ancien récit
d'êtres célestes connus sous le nom de nagas.

254
00:13:51,958 --> 00:13:55,167
Datant d'aussi loin que 2500 avant JC,

255
00:13:55,333 --> 00:13:58,000
le demi-humain
et entités demi-serpents

256
00:13:58,167 --> 00:14:01,250
semblent presque identiques
au Maya Kukulkan.

257
00:14:03,083 --> 00:14:07,042
Et la mythologie chinoise ancienne
du cinquième millénaire avant JC

258
00:14:07,208 --> 00:14:10,583
décrire des dragons volants
qui sont étrangement similaires

259
00:14:10,792 --> 00:14:14,083
au dieu serpent
représenté en Mésoamérique.

260
00:14:16,208 --> 00:14:20,542
ANDRÉ COLLINS :
Aux peuples
qui a précédé les Incas au Pérou,

261
00:14:20,708 --> 00:14:24,875
des idées similaires ont été avancées
des personnages comme Quetzalcoatl,

262
00:14:25,042 --> 00:14:29,292
le serpent à plumes,
qui était ce porteur de sagesse,

263
00:14:29,458 --> 00:14:33,667
on dit parfois qu'il a
descends du monde céleste,

264
00:14:33,875 --> 00:14:36,125
et encore une fois,
apporter les rudiments

265
00:14:36,250 --> 00:14:40,125
de la civilisation aux peuples
d'Amérique Centrale.

266
00:14:42,708 --> 00:14:45,125
FAUCS :
Il y a un fil conducteur
parmi de nombreuses cultures anciennes

267
00:14:45,250 --> 00:14:48,958
des Amériques quand il s'agit
au dieu serpent à plumes.

268
00:14:49,125 --> 00:14:51,333
Le Cherokee, par exemple,
crois que cette fois--

269
00:14:51,500 --> 00:14:54,792
leur calendrier...
est basé sur un serpent à sonnette

270
00:14:54,958 --> 00:14:56,708
qu'ils peuvent voir
dans le ciel nocturne,

271
00:14:56,875 --> 00:14:58,750
euh, peut-être une constellation.

272
00:14:58,917 --> 00:15:01,500
Alors l'idée
d'un serpent ou d'un serpent

273
00:15:01,667 --> 00:15:05,750
ou un dragon est commun
parmi de nombreuses cultures anciennes,

274
00:15:05,875 --> 00:15:10,375
et pas seulement les Mayas
ou les Mésoaméricains.

275
00:15:10,542 --> 00:15:12,917
COPPENS :
Le serpent est
le donneur de sagesse.

276
00:15:13,125 --> 00:15:15,625
Dans tant de cultures,

277
00:15:15,708 --> 00:15:17,833
ça donne les outils
de la civilisation...

278
00:15:18,042 --> 00:15:20,250
travailler avec des métaux,
travailler avec d'autres instruments,

279
00:15:20,375 --> 00:15:24,958
certaines connaissances,
certains aspects de la vie.

280
00:15:25,125 --> 00:15:28,458
Et ça donne vraiment ça
connaissances à certaines personnes.

281
00:15:28,625 --> 00:15:31,333
Et qu'il place
ces gens en position

282
00:15:31,542 --> 00:15:33,625
par quoi,
de leur position sociale,

283
00:15:33,750 --> 00:15:36,292
ils sont capables de donner ça
au reste de leur culture.

284
00:15:37,458 --> 00:15:41,458
Toutes ces cultures étaient
loin les uns des autres,

285
00:15:41,625 --> 00:15:45,208
parfois par milliers
et des milliers de kilomètres.

286
00:15:45,417 --> 00:15:48,292
Alors, comment est-ce possible
que toutes ces sociétés

287
00:15:48,458 --> 00:15:52,667
je n'ai pas trouvé pareil
mais des histoires identiques ?

288
00:15:52,792 --> 00:15:54,750
Était-ce vraiment des serpents volants

289
00:15:54,917 --> 00:15:57,792
ou des dieux qui étaient des serpents ?

290
00:15:57,917 --> 00:15:59,167
Bien sûr que non.

291
00:15:59,375 --> 00:16:02,125
C’était une technologie mal comprise.

292
00:16:02,292 --> 00:16:05,500
Certains types de véhicules étaient
j'ai été témoin de la descente

293
00:16:05,708 --> 00:16:10,250
du ciel d'où
les gens sont venus, les astronautes,

294
00:16:10,417 --> 00:16:13,667
qui a demandé aux gens
de cultures différentes

295
00:16:13,833 --> 00:16:18,500
et différentes sociétés dans
certaines disciplines scientifiques.

296
00:16:18,708 --> 00:16:21,125
Ce n'est pas une coïncidence.

297
00:16:21,292 --> 00:16:25,000
C'est une preuve
pour d'anciennes rencontres avec des extraterrestres

298
00:16:25,208 --> 00:16:29,667
dans un passé lointain.
Il n'y a pas d'autre moyen.

299
00:16:31,333 --> 00:16:33,083
NARRATEUR :
Les anciens mythes de la création peuvent-ils

300
00:16:33,292 --> 00:16:35,875
et légendes
des dieux serpents volants

301
00:16:36,042 --> 00:16:38,792
vraiment être interprété
comme comptes factuels

302
00:16:38,917 --> 00:16:40,917
de visiteurs extraterrestres,

303
00:16:41,125 --> 00:16:43,417
en tant qu'ancien astronaute
prétendent les théoriciens ?

304
00:16:43,583 --> 00:16:47,958
Et si c'est le cas, pourrait-il
voyageurs célestes

305
00:16:48,083 --> 00:16:50,083
ont donné aux Mayas
les deux outils

306
00:16:50,250 --> 00:16:53,375
et les connaissances pour aider
faire progresser leur civilisation ?

307
00:16:56,125 --> 00:16:59,125
Peut-être d'autres preuves
peut être trouvé en regardant

308
00:16:59,250 --> 00:17:04,000
au très profond des Mayas
connexion avec les étoiles.

309
00:17:12,208 --> 00:17:14,625
NARRATEUR : Dans l’État mexicain
du Yucatán

310
00:17:14,750 --> 00:17:18,750
se trouvent les ruines de l'ancien
Ville maya de Chichen Itza.

311
00:17:20,292 --> 00:17:22,167
Ici, au Xe siècle,

312
00:17:22,375 --> 00:17:24,833
les Mayas ont construit
ce qui est devenu connu

313
00:17:24,958 --> 00:17:27,625
comme l'observatoire El Caracol.

314
00:17:29,208 --> 00:17:31,792
Il a quatre portes en bas
qui peut être utilisé

315
00:17:32,000 --> 00:17:33,292
comme points d'observation,

316
00:17:33,458 --> 00:17:35,708
et il y avait un numéro
des fenêtres en haut,

317
00:17:35,917 --> 00:17:37,458
mais la plupart d'entre eux sont tombés.

318
00:17:37,625 --> 00:17:39,792
Nous n'en avons que deux et demi
de ceux qui restent.

319
00:17:39,958 --> 00:17:43,417
Mais en les regardant, nous pouvons voir
qu'ils sont-ils sont définitivement

320
00:17:43,625 --> 00:17:46,667
en regardant le Soleil,
probablement sur la Lune.

321
00:17:48,208 --> 00:17:50,333
Il y a des indices
qu'ils auraient pu être

322
00:17:50,542 --> 00:17:53,208
les utiliser
pour les étoiles et les planètes.

323
00:17:53,375 --> 00:17:56,833
Ils suivaient,
en particulier Vénus,

324
00:17:56,958 --> 00:17:59,417
euh, les phases
de la Lune, les éclipses.

325
00:18:00,958 --> 00:18:02,208
Nous savons que
parce que nous avons des livres

326
00:18:02,375 --> 00:18:03,792
qui enregistrent ces choses.

327
00:18:06,542 --> 00:18:11,500
NARRATEUR :
La plupart des chercheurs sont d'accord
que, de 250 à 900 après JC,

328
00:18:11,667 --> 00:18:14,583
les Mayas étaient les plus
astronomes avancés

329
00:18:14,750 --> 00:18:16,667
de leur temps.

330
00:18:16,875 --> 00:18:21,167
Mais pourquoi observaient-ils
le cosmos avec autant d'intensité ?

331
00:18:21,292 --> 00:18:23,833
Et qu'est-ce qui pourrait
ils ont cherché ?

332
00:18:26,167 --> 00:18:28,167
CALVIN :
Les Mayas étaient très sophistiqués

333
00:18:28,333 --> 00:18:32,000
en termes de ce qu'ils ont regardé
dans les cieux

334
00:18:32,167 --> 00:18:35,708
et dans les calendriers
dont ils ont gardé la trace.

335
00:18:37,708 --> 00:18:41,917
La capacité de comprendre
que Vénus comme étoile du matin

336
00:18:42,083 --> 00:18:45,500
et Vénus comme étoile du soir
sont la même étoile

337
00:18:45,625 --> 00:18:49,250
a été très rarement fait
dans l'histoire de l'humanité.

338
00:18:49,417 --> 00:18:51,917
On les voyait souvent
comme deux entités différentes.

339
00:18:52,125 --> 00:18:54,417
L'idée qu'ils pouvaient prédire

340
00:18:54,542 --> 00:18:57,750
les cycles des cieux
reflète leur sophistication.

341
00:19:00,250 --> 00:19:03,792
PIERRE DE VAN :
Les Mayas étaient l'un des seuls
les peuples anciens qui ont inventé

342
00:19:03,917 --> 00:19:05,875
un système mathématique
que nous utilisons,

343
00:19:06,042 --> 00:19:09,167
qui s'appelle
valeur de position et zéro.

344
00:19:09,375 --> 00:19:12,667
Et en utilisant la valeur de position et zéro
vous permet de faire

345
00:19:12,833 --> 00:19:16,375
d'énormes calculs, des chiffres
qui sont très, très grands.

346
00:19:18,417 --> 00:19:21,542
Ils pourraient probablement
calculer des choses

347
00:19:21,708 --> 00:19:23,875
des milliers d'années
dans le passé.

348
00:19:25,708 --> 00:19:28,458
NARRATEUR :
Les Mayas se sont-ils développés
une telle maîtrise de l'astronomie

349
00:19:28,583 --> 00:19:31,333
et les mathématiques à elles seules ?

350
00:19:31,458 --> 00:19:35,208
Ou est-il possible, aussi ancien
les théoriciens des astronautes croient,

351
00:19:35,375 --> 00:19:38,208
que les dirigeants de l'élite
des Mayas avaient reçu de l'aide

352
00:19:38,333 --> 00:19:40,417
des voyageurs étoiles ?

353
00:19:42,458 --> 00:19:44,333
VON DÄNIKEN :
Les Mayas, par exemple,
avait la connaissance

354
00:19:44,500 --> 00:19:48,000
de la planète Vénus
entourant notre système solaire

355
00:19:48,125 --> 00:19:49,833
d'une manière si précise

356
00:19:50,000 --> 00:19:54,500
que, d'ici 6 000 ans,
la différence était de quelques heures.

357
00:19:55,708 --> 00:20:00,417
Or, les Mayas eux-mêmes ne l'ont pas fait
vivre 6 000 ans.

358
00:20:00,583 --> 00:20:02,875
Donc, ils n'avaient pas le temps...
6 000 ans...

359
00:20:03,042 --> 00:20:06,583
observer si leur calcul
concernant la rotation de Vénus

360
00:20:06,750 --> 00:20:08,208
est correct ou non,

361
00:20:08,375 --> 00:20:11,500
parce qu'ils avaient leur
informations de leurs dieux.

362
00:20:13,333 --> 00:20:16,583
COPPENS :
Les Mayas ne pouvaient pas
ont développé ces systèmes

363
00:20:16,750 --> 00:20:18,667
tout seul parce que
il en faudrait des milliers,

364
00:20:18,875 --> 00:20:21,667
certains d'entre eux des dizaines de milliers
d'années d'observation.

365
00:20:22,792 --> 00:20:25,375
Il est donc clair qu'ils étaient
donnés par des extraterrestres

366
00:20:25,542 --> 00:20:29,167
là-bas qui ont pris contact
avec le peuple maya.

367
00:20:30,792 --> 00:20:34,042
NARRATEUR :
Peut-être le plus intrigant
réalisation astronomique

368
00:20:34,208 --> 00:20:36,833
des préoccupations mayas
leur compréhension

369
00:20:36,958 --> 00:20:40,125
du lent changement
dans l'axe de rotation de la Terre

370
00:20:40,250 --> 00:20:41,667
dans l'espace.

371
00:20:41,833 --> 00:20:45,125
Appelée précession,
c'est un processus qui prend

372
00:20:45,333 --> 00:20:48,333
plus que
26 000 ans à terminer.

373
00:20:49,333 --> 00:20:52,500
Mais comment les Mayas ont-ils pu
avoir suivi les événements

374
00:20:52,583 --> 00:20:55,542
sur une période aussi extrême ?

375
00:20:55,708 --> 00:20:59,292
Est-il possible que,
comme les scientifiques modernes,

376
00:20:59,458 --> 00:21:01,500
les Mayas avaient été
utiliser les connaissances

377
00:21:01,667 --> 00:21:04,792
du mouvement de la Terre
dans l'espace pour suivre le temps ?

378
00:21:06,208 --> 00:21:10,500
Et si oui, dans quel but ?

379
00:21:10,708 --> 00:21:14,958
Les Mayas ont développé ces-ces
compétences en matière de chronométrage

380
00:21:15,083 --> 00:21:18,250
en surveillant les mouvements
et prédire les mouvements

381
00:21:18,375 --> 00:21:21,083
pas seulement le Soleil
mais la Lune,

382
00:21:21,250 --> 00:21:23,500
Vénus, dans certains cas Jupiter,

383
00:21:23,625 --> 00:21:26,417
Mars, Saturne,
certaines des constellations.

384
00:21:28,917 --> 00:21:31,500
NARRATEUR :
Bien que la plupart des gens
considérez les Égyptiens

385
00:21:31,625 --> 00:21:33,917
comme l'ultime
bâtisseurs de pyramides,

386
00:21:34,042 --> 00:21:36,333
dix fois plus de pyramides

387
00:21:36,458 --> 00:21:39,708
ont été construits
en Méso-Amérique qu’en Égypte.

388
00:21:40,875 --> 00:21:42,333
Mais pourquoi les Mayas ont-ils construit

389
00:21:42,458 --> 00:21:44,792
tant de
leurs structures monumentales

390
00:21:45,000 --> 00:21:47,125
dans un alignement absolu et précis

391
00:21:47,292 --> 00:21:51,333
avec le solaire, la lunaire,
et des événements stellaires ?

392
00:21:51,542 --> 00:21:54,500
Eh bien, il semble que
ils étaient paranoïaques,

393
00:21:54,708 --> 00:21:58,542
s'ils ne l'ont pas fait,
quelque chose de grave arriverait.

394
00:22:01,083 --> 00:22:03,833
Ils étaient à la cinquième époque,

395
00:22:04,042 --> 00:22:06,458
et chacun de ceux-ci plus tôt
époques auxquelles ils croyaient

396
00:22:06,625 --> 00:22:08,833
s'était soldé par une catastrophe.

397
00:22:09,042 --> 00:22:14,292
Et il semblait qu'ils l'avaient fait
pour synchroniser leurs rituels,

398
00:22:14,458 --> 00:22:18,417
leurs événements,
leurs jeux, leurs activités

399
00:22:18,583 --> 00:22:23,625
avec ces célestes spécifiques
événements parce que, s'ils ne se produisaient pas,

400
00:22:23,750 --> 00:22:29,125
quelque chose de grave arriverait, et
l’époque se terminerait prématurément.

401
00:22:30,875 --> 00:22:34,250
Les Mayas étaient absolument convaincus
ce timing était crucial

402
00:22:34,417 --> 00:22:36,833
parce que les étoiles étaient révélatrices

403
00:22:37,000 --> 00:22:40,667
quand les dieux allaient
reviens, et évidemment,

404
00:22:40,792 --> 00:22:42,833
ça voulait dire les dieux
venaient des étoiles.

405
00:22:46,667 --> 00:22:50,333
NARRATEUR :
Mais où et de qui
les anciens Mayas ont-ils fait

406
00:22:50,542 --> 00:22:52,667
apprendre à suivre le temps avec précision

407
00:22:52,792 --> 00:22:56,500
en traçant le céleste
mouvements de notre système solaire

408
00:22:56,625 --> 00:22:58,625
et l'univers au-delà ?

409
00:23:00,208 --> 00:23:02,458
Et si les cultures anciennes
sagesse reçue

410
00:23:02,625 --> 00:23:04,667
des visiteurs extraterrestres,

411
00:23:04,833 --> 00:23:07,750
en tant qu'ancien astronaute
les théoriciens suggèrent,

412
00:23:07,958 --> 00:23:12,375
quelles autres connaissances avancées
auraient-ils partagé ?

413
00:23:18,250 --> 00:23:18,500
Quand on parle de
ces connaissances avancées

414
00:23:19,625 --> 00:23:20,375
que disaient les anciens
ils ont reçu des dieux,

415
00:23:20,708 --> 00:23:23,125
pour moi, le plus impressionnant
a à voir avec

416
00:23:23,208 --> 00:23:24,667
le corps humain et la médecine.

417
00:23:24,833 --> 00:23:27,208
Je veux dire, nous avons des preuves
qu'ils effectuaient

418
00:23:27,375 --> 00:23:29,667
chirurgie dans l’Egypte ancienne.

419
00:23:29,833 --> 00:23:32,458
N'est-ce pas génial ?
Une opération au cerveau, même.

420
00:23:32,625 --> 00:23:36,708
Et les anciens Egyptiens
ont été très précis en déclarant

421
00:23:36,875 --> 00:23:40,667
que cette connaissance leur est parvenue
de la divinité céleste Thot.

422
00:23:40,875 --> 00:23:42,625
ENFANT :
Ouais, mais tu sais,

423
00:23:42,708 --> 00:23:44,708
si j'avais un chirurgien qui me le disait
qu'il ait été formé

424
00:23:44,875 --> 00:23:48,250
-par un type étrange
avec une tête d'oiseau...
-(rires)

425
00:23:48,375 --> 00:23:49,750
ENFANT :
... Je pourrais avoir des doutes.

426
00:23:49,917 --> 00:23:53,500
Mais aussi fou que cela puisse paraître,
il y a des preuves archéologiques

427
00:23:53,667 --> 00:23:55,542
-c'est quoi
ils faisaient.
-Droite.

428
00:24:01,542 --> 00:24:03,417
NARRATEUR :
Saqqarah, Égypte.

429
00:24:05,917 --> 00:24:09,167
Ici, en face de
cette imposante pyramide à degrés,

430
00:24:09,375 --> 00:24:11,333
se trouve le tombeau du médecin,

431
00:24:11,542 --> 00:24:15,292
également connu sous le nom
le tombeau d'Ankhmahor.

432
00:24:15,458 --> 00:24:17,375
Selon les archéologues,

433
00:24:17,542 --> 00:24:20,542
il a été construit
il y a plus de 4 000 ans

434
00:24:20,667 --> 00:24:22,625
pour l'un des plus
fonctionnaires importants

435
00:24:22,792 --> 00:24:24,875
de l'ancien
Civilisation égyptienne.

436
00:24:25,083 --> 00:24:28,417
je t'emmène
dans la tombe du médecin,

437
00:24:28,542 --> 00:24:30,667
où tu as un aperçu
de la façon dont ils ont joué

438
00:24:30,792 --> 00:24:34,667
médicaux et chirurgicaux complexes
opérations dans l’Antiquité.

439
00:24:37,542 --> 00:24:40,292
Mais qu'est-ce qui est incroyable
à propos de cette tombe

440
00:24:40,458 --> 00:24:43,292
c'est que le médecin Ankhmahor

441
00:24:43,458 --> 00:24:46,292
vivait il y a 4 300 ans.

442
00:24:46,458 --> 00:24:50,417
Et il a joué de manière très complexe
opérations chirurgicales et médicales.

443
00:24:50,583 --> 00:24:53,250
On voit ici une circoncision

444
00:24:53,417 --> 00:24:55,625
2 000 ans avant la Bible.

445
00:24:57,000 --> 00:25:00,333
Et ici, nous voyons une scène
de réflexologie.

446
00:25:00,500 --> 00:25:03,875
On les voit se muscler
et fléchir les muscles.

447
00:25:05,375 --> 00:25:07,875
Ici aussi,
une opération étonnante,

448
00:25:08,083 --> 00:25:10,250
une opération chirurgicale
sur les mains.

449
00:25:11,417 --> 00:25:14,000
Il est même suggéré
qu'ils ont peut-être eu

450
00:25:14,208 --> 00:25:16,292
chirurgie cérébrale pour enlever les tumeurs.

451
00:25:17,875 --> 00:25:20,667
Mais où ont-ils eu
les connaissances de ?

452
00:25:20,875 --> 00:25:24,500
Eh bien, disent-ils
qu'ils l'ont obtenu de Thot.

453
00:25:26,500 --> 00:25:28,833
Le dieu de la sagesse et de la science,

454
00:25:28,958 --> 00:25:32,917
qui leur a apporté
toute la connaissance des dieux.

455
00:25:34,375 --> 00:25:38,208
NARRATEUR :
Connu pour ses capacités
en science, magie et médecine,

456
00:25:38,375 --> 00:25:40,417
Thot était adoré
depuis des siècles

457
00:25:40,583 --> 00:25:42,833
comme le dieu
de sagesse et de guérison.

458
00:25:43,833 --> 00:25:47,625
Selon un mythe ancien,
ce médecin divin a guéri

459
00:25:47,792 --> 00:25:51,500
l'oeil du dieu égyptien
Horus après son oncle Seth

460
00:25:51,625 --> 00:25:54,125
je l'ai arraché
dans une bataille épique pour le pouvoir.

461
00:25:55,292 --> 00:25:58,000
En conséquence, l'Œil d'Horus

462
00:25:58,167 --> 00:26:02,208
est devenu un symbole important
de restauration et de bonne santé.

463
00:26:04,042 --> 00:26:06,792
Mais Thot était-il
seulement une divinité mythique,

464
00:26:06,917 --> 00:26:09,667
comme le croient les spécialistes traditionnels ?

465
00:26:10,958 --> 00:26:12,500
Ou aurait-il pu être quelque chose,

466
00:26:12,667 --> 00:26:15,833
ou quelqu'un,
qui a réellement existé ?

467
00:26:15,958 --> 00:26:20,000
Médecine égyptienne antique
était tout sauf primitif.

468
00:26:20,208 --> 00:26:23,042
Il existe des exemples clairs
de médecine énergétique

469
00:26:23,250 --> 00:26:25,833
qui sont au-delà
nos capacités technologiques.

470
00:26:27,833 --> 00:26:31,500
Il semble que ces
les technologies ont été introduites

471
00:26:31,667 --> 00:26:34,750
et leur fut donné
comme un package complet,

472
00:26:34,917 --> 00:26:39,542
plutôt que quelque chose
qui s'est développé à partir d'une société

473
00:26:39,708 --> 00:26:41,833
qu'avant cela,
avait été extrêmement primitif.

474
00:26:42,000 --> 00:26:43,917
Et les Égyptiens eux-mêmes

475
00:26:44,083 --> 00:26:46,708
a dit que Thot
en était responsable.

476
00:26:47,958 --> 00:26:51,500
NARRATEUR :
Mais qui ou quoi était Thot ?

477
00:26:51,625 --> 00:26:54,250
Peut-être qu'il aurait été
pas un être divin,

478
00:26:54,375 --> 00:26:56,125
mais un visiteur extraterrestre,

479
00:26:56,292 --> 00:26:59,958
un possédant
connaissances scientifiques avancées ?

480
00:27:01,708 --> 00:27:05,792
Dans le panthéon égyptien
des dieux, Thot est celui

481
00:27:05,958 --> 00:27:10,875
avec une tête d'ibis,
mais le corps d'un être humain.

482
00:27:11,875 --> 00:27:14,750
C'était l'Égyptien
père de la médecine,

483
00:27:14,917 --> 00:27:17,917
ce qui signifie qu'il est descendu
du ciel,

484
00:27:18,083 --> 00:27:21,375
et il leur a donné cette connaissance.

485
00:27:23,333 --> 00:27:26,167
NARRATEUR :
Thot aurait-il pu être
pas un être divin,

486
00:27:26,333 --> 00:27:29,917
comme le croyaient les Égyptiens,
mais un visiteur extraterrestre

487
00:27:30,042 --> 00:27:33,208
qui possédait
connaissances scientifiques avancées ?

488
00:27:33,375 --> 00:27:37,250
Celui dont les Égyptiens
appris leur capacité à guérir ?

489
00:27:39,125 --> 00:27:42,833
Peut-être que la réponse peut être trouvée
en examinant l'histoire

490
00:27:43,000 --> 00:27:45,125
de l'un des plus
chirurgiens avancés

491
00:27:45,292 --> 00:27:47,792
dans l'histoire de l'Inde.

492
00:27:51,792 --> 00:27:53,333
Varanasi, Inde.

493
00:27:53,500 --> 00:27:55,917
500 milles au sud-est de Delhi.

494
00:27:57,042 --> 00:27:59,875
Situé sur les berges
du Gange,

495
00:28:00,083 --> 00:28:02,958
Varanasi est l'un des
les plus anciennes villes de la planète.

496
00:28:03,125 --> 00:28:05,292
Une ville qui,
selon la légende,

497
00:28:05,458 --> 00:28:08,000
a été fondée par les dieux.

498
00:28:09,208 --> 00:28:12,125
Connu depuis longtemps comme un centre
de connaissance et d'apprentissage,

499
00:28:12,292 --> 00:28:15,333
Varanasi était autrefois ma maison
à un ancien médecin

500
00:28:15,542 --> 00:28:17,917
du nom de Sushruta,

501
00:28:18,083 --> 00:28:22,000
auquel de nombreux historiens attribuent
développer l'art de la chirurgie.

502
00:28:22,167 --> 00:28:25,333
Dans l'Inde ancienne,
le premier médecin

503
00:28:25,458 --> 00:28:27,583
C'était un gars nommé Sushruta.

504
00:28:27,750 --> 00:28:31,000
Et il était chirurgien
et médecin

505
00:28:31,208 --> 00:28:34,792
qui ferait des greffes de peau,
ablations de la cataracte,

506
00:28:34,958 --> 00:28:39,292
même au début de la chirurgie plastique
sur les gens.

507
00:28:40,500 --> 00:28:42,667
Donc encore une fois, nous avons quelqu'un

508
00:28:42,875 --> 00:28:48,000
dont les connaissances médicales
semble si avancé pour son époque.

509
00:28:51,417 --> 00:28:54,333
NARRATEUR :
Sushruta est également considéré
être le premier

510
00:28:54,542 --> 00:28:56,333
praticienne de l'Ayurveda,

511
00:28:56,542 --> 00:29:00,500
l'un des plus anciens systèmes connus
de la médecine dans le monde.

512
00:29:01,542 --> 00:29:04,958
Selon une légende hindoue,
Sushruta aurait

513
00:29:05,125 --> 00:29:08,875
reçu cette connaissance
d'un dieu connu sous le nom de Dhanvantari.

514
00:29:10,667 --> 00:29:15,000
Dhanvantari était un haut niveau
Dieu, comme nous les connaîtrions,

515
00:29:15,208 --> 00:29:17,417
qui a fourni toutes les informations

516
00:29:17,542 --> 00:29:19,250
sur cette complète
modalité de guérison

517
00:29:19,375 --> 00:29:21,417
basé sur une compréhension
du physique

518
00:29:21,542 --> 00:29:23,583
et les aspects subtils du corps.

519
00:29:23,708 --> 00:29:29,167
Et cela a été transmis à
La culture indienne dans l'Antiquité

520
00:29:29,292 --> 00:29:32,833
et a été préservé
et élargi depuis.

521
00:29:36,250 --> 00:29:38,958
NARRATEUR :
Bien qu'il soit le plus souvent
représenté comme ayant quatre bras

522
00:29:39,083 --> 00:29:40,958
et tenant des herbes médicinales,

523
00:29:41,125 --> 00:29:44,375
le dieu Dhanvantari était
également un métamorphe.

524
00:29:44,542 --> 00:29:48,250
Selon la légende,
lors de ses voyages sur Terre,

525
00:29:48,458 --> 00:29:52,333
il pourrait prendre d'autres formes,
y compris celui d'un oiseau.

526
00:29:53,708 --> 00:29:56,042
Est-ce possible
que Dhanvantari

527
00:29:56,250 --> 00:30:00,500
et le mi-homme, mi-oiseau
Dieu égyptien de la guérison, Thot,

528
00:30:00,583 --> 00:30:03,375
étaient connectés d’une manière ou d’une autre ?

529
00:30:03,500 --> 00:30:05,750
Et si oui, comment ?

530
00:30:05,958 --> 00:30:09,125
HENRI :
Que ce soit Dhanvantari
ou Thot,

531
00:30:09,250 --> 00:30:11,750
nous en apprenons
divinités extraterrestres

532
00:30:11,958 --> 00:30:15,250
très souvent représenté
comme des êtres ressemblant à des oiseaux

533
00:30:15,375 --> 00:30:18,458
qui a transmis les connaissances
de la médecine ancienne sur Terre.

534
00:30:18,667 --> 00:30:22,000
Cela nous indique que notre original
connaissance de la médecine,

535
00:30:22,125 --> 00:30:24,667
l'anatomie humaine,
et comment guérir le corps

536
00:30:24,875 --> 00:30:27,417
est venu de
sources extraterrestres.

537
00:30:29,833 --> 00:30:32,833
TSOUKALOS :
Sushutra a été très clair
en déclarant

538
00:30:33,000 --> 00:30:35,250
qu'il a appris
cette connaissance des dieux.

539
00:30:35,417 --> 00:30:37,500
Qui étaient les dieux ?
Extraterrestres.

540
00:30:38,875 --> 00:30:43,208
COPPENS :
Chaque culture vous le dira
que le premier chirurgien,

541
00:30:43,375 --> 00:30:47,333
ce médicament, cette guérison était
un don des dieux.

542
00:30:47,500 --> 00:30:50,250
Et c'est
extraordinairement intéressant

543
00:30:50,417 --> 00:30:54,750
parce que ça se voit vraiment
que le bénéfice de l'humanité

544
00:30:54,958 --> 00:30:57,500
a été accompli
par l'intervention

545
00:30:57,708 --> 00:31:00,167
et la connaissance
des divinités.

546
00:31:02,542 --> 00:31:04,958
NARRATEUR :
Comment est-ce possible
que les cultures anciennes

547
00:31:05,125 --> 00:31:07,583
séparés par des milliers de kilomètres

548
00:31:07,708 --> 00:31:11,958
partagé des histoires similaires
à propos d'une créature ressemblant à un oiseau ?

549
00:31:12,083 --> 00:31:15,792
Serait-ce vrai, aussi ancien
les théoriciens des astronautes suggèrent,

550
00:31:15,875 --> 00:31:18,625
que cet être extraordinaire
était en fait

551
00:31:18,792 --> 00:31:20,792
un hautement qualifié
extraterrestre

552
00:31:20,958 --> 00:31:22,458
d'un autre monde ?

553
00:31:23,542 --> 00:31:25,833
Et aurait-il pu voyager
à travers le monde

554
00:31:26,042 --> 00:31:29,542
dans le but d'enseigner
les premiers humains, l’art de guérir ?

555
00:31:31,125 --> 00:31:33,875
Peut-être que d'autres indices pourraient
être trouvé dans une collection

556
00:31:34,042 --> 00:31:37,958
de crânes mystérieux
découvert dans les ruines

557
00:31:38,125 --> 00:31:41,667
d'encore un autre
civilisation ancienne.

558
00:31:49,208 --> 00:31:52,833
NARRATEUR :
Nord de la Turquie. 2010.

559
00:31:53,042 --> 00:31:55,000
En creusant
sur un site archéologique

560
00:31:55,167 --> 00:31:57,000
dans la province de Samsun,

561
00:31:57,208 --> 00:32:00,333
les archéologues découvrent
des centaines de restes squelettiques

562
00:32:00,458 --> 00:32:05,583
et des crânes anciens datant
plus de 4 000 ans.

563
00:32:07,000 --> 00:32:11,167
Étrangement, 14 des crânes
avoir de gros trous,

564
00:32:11,333 --> 00:32:14,542
fournissant ce que certains chercheurs
croire est une preuve

565
00:32:14,708 --> 00:32:18,000
cet homme ancien a réalisé
un remarquablement sophistiqué

566
00:32:18,208 --> 00:32:22,458
type de chirurgie cérébrale
appelée trépanation crânienne.

567
00:32:22,625 --> 00:32:25,500
NEIL MARTIN :
La trépanation fait
une ouverture dans le crâne.

568
00:32:26,542 --> 00:32:30,000
Nous le faisons régulièrement
dans la neurochirurgie d'aujourd'hui

569
00:32:30,167 --> 00:32:31,500
pour obtenir une exposition du cerveau,

570
00:32:31,667 --> 00:32:33,833
enlever une tumeur
ou retirer un caillot de sang.

571
00:32:34,042 --> 00:32:36,000
Mais c'était fait
dans les temps anciens,

572
00:32:36,167 --> 00:32:38,625
probablement à réparer
traumatismes crâniens

573
00:32:38,792 --> 00:32:42,125
des accidents et des blessures de guerre.

574
00:32:43,333 --> 00:32:45,750
Les cultures anciennes faisaient cela
partout dans le monde ;

575
00:32:45,917 --> 00:32:49,458
euh, au Pérou, en Europe,
en Asie et en Afrique.

576
00:32:49,542 --> 00:32:53,375
Ils étaient littéralement
faire des trous dans la tête des gens,

577
00:32:53,542 --> 00:32:57,167
avec succès
ouvrant leur crâne,

578
00:32:57,292 --> 00:33:02,167
enlever le matériau du crâne,
puis le recouvrir à nouveau.

579
00:33:02,333 --> 00:33:05,833
Et les patients étaient
survivre à ça

580
00:33:06,000 --> 00:33:08,292
et vivre longtemps.

581
00:33:10,917 --> 00:33:12,250
NARRATEUR :
Même avec le délicat

582
00:33:12,417 --> 00:33:14,958
et des outils très sophistiqués
en usage aujourd'hui,

583
00:33:15,083 --> 00:33:18,500
la neurochirurgie est une tâche compliquée
et procédure risquée,

584
00:33:18,708 --> 00:33:23,833
celui qui implique le plus le corps
organe complexe, le cerveau humain.

585
00:33:24,000 --> 00:33:26,458
La neurochirurgie d'aujourd'hui nous offre

586
00:33:26,625 --> 00:33:29,542
avec quelques remarquables
de nouveaux outils numériques.

587
00:33:29,708 --> 00:33:32,500
On a ce qui est l'équivalent
maintenant d'un système GPS

588
00:33:32,708 --> 00:33:37,708
cela nous permet de naviguer
autour de l'espace intracrânien.

589
00:33:40,042 --> 00:33:43,167
Nous pouvons également utiliser
imagerie préopératoire maintenant

590
00:33:43,250 --> 00:33:46,167
pour créer une carte individuelle

591
00:33:46,375 --> 00:33:48,667
du cerveau
et la fonction cérébrale.

592
00:33:48,833 --> 00:33:52,000
Ces cartes sont essentielles
faire de la neurochirurgie moderne.

593
00:33:53,042 --> 00:33:56,125
NARRATEUR :
Mais comment un ancien
la civilisation a appris

594
00:33:56,292 --> 00:34:00,083
des méthodes si avancées
pour opérer un cerveau humain

595
00:34:00,250 --> 00:34:03,000
des centaines d'années
avant de telles procédures

596
00:34:03,208 --> 00:34:06,833
ont même été tentés
dans d'autres parties du monde ?

597
00:34:07,000 --> 00:34:10,000
Peut-être que les réponses peuvent être trouvées

598
00:34:10,208 --> 00:34:12,542
en regardant une collection
de crânes humains

599
00:34:12,708 --> 00:34:18,083
découvert il y a un siècle
près des Andes péruviennes.

600
00:34:21,083 --> 00:34:24,250
Ici, au
Musée de l'Homme de San Diego,

601
00:34:24,375 --> 00:34:27,625
est un affichage étendu
des antiquités précolombiennes...

602
00:34:29,208 --> 00:34:31,792
...dont un de
les plus grandes collections

603
00:34:31,958 --> 00:34:33,625
de crânes dans le monde.

604
00:34:36,083 --> 00:34:38,792
Dr Tori Randall,
un paléoanthropologue en chef,

605
00:34:38,958 --> 00:34:43,833
a passé des années à étudier le
pratique ancienne de la trépanation.

606
00:34:44,000 --> 00:34:46,208
TORI RANDALL :
Ces crânes
ont environ 1 000 ans.

607
00:34:46,417 --> 00:34:49,667
Ce sont des crânes incas.
et, euh, ils sont spéciaux

608
00:34:49,833 --> 00:34:52,833
parce qu'ils ont des trépanations,

609
00:34:53,000 --> 00:34:55,167
et tu peux voir
du trou juste ici

610
00:34:55,375 --> 00:34:58,500
dans la tête qu'ils ont eu
une opération du crâne leur a été effectuée.

611
00:34:59,542 --> 00:35:01,500
Il semble probable que
beaucoup de ces trépanations

612
00:35:01,667 --> 00:35:04,667
se produisaient sur la base de
guerre ou guérison

613
00:35:04,833 --> 00:35:05,958
un certain type de blessure traumatique.

614
00:35:06,125 --> 00:35:08,083
Ils semblent avoir joué

615
00:35:08,250 --> 00:35:10,583
les trépanations réelles
dans certaines parties du crâne

616
00:35:10,792 --> 00:35:13,333
où il n'y avait pas grand chose
de la musculature crânienne,

617
00:35:13,500 --> 00:35:15,292
ce qui l'aurait fait
plus difficile.

618
00:35:16,542 --> 00:35:20,000
Une chose qu'ils ont utilisée
étaient des tumis,

619
00:35:20,125 --> 00:35:24,167
qui sont habituellement fabriqués
en bronze ou en cuivre,

620
00:35:24,292 --> 00:35:27,833
et ils sont si petits
couteau curviligne.

621
00:35:29,875 --> 00:35:34,375
C'est certainement un très
une pratique bien planifiée,

622
00:35:34,542 --> 00:35:36,917
très réussi,
et c'est arrivé bien avant

623
00:35:37,125 --> 00:35:39,167
l'avènement de la médecine moderne,

624
00:35:39,333 --> 00:35:42,000
et le fait que tant de
les individus ont survécu

625
00:35:42,167 --> 00:35:44,958
signifiait qu'ils étaient
très bon dans ce domaine.

626
00:35:45,125 --> 00:35:48,833
C'est remarquable que nous voyons
preuve de guérison et de rétablissement

627
00:35:48,958 --> 00:35:54,417
et la survie dans tant de
des spécimens archéologiques,

628
00:35:54,542 --> 00:35:57,417
les crânes qui montrent des signes
de la cicatrisation osseuse.

629
00:35:57,583 --> 00:36:02,000
Ils devaient avoir du bon sens
d'une technique minutieuse.

630
00:36:02,167 --> 00:36:06,833
Mais ça a dû être une dure épreuve
pour le patient individuel.

631
00:36:10,917 --> 00:36:13,333
NARRATEUR :
Selon
Les conclusions du Dr Randall,

632
00:36:13,542 --> 00:36:16,542
les chirurgiens incas étaient également
habile à éviter

633
00:36:16,708 --> 00:36:18,667
parties du cerveau
cela aurait endommagé

634
00:36:18,875 --> 00:36:22,458
nerfs importants
et la motricité affectée.

635
00:36:23,708 --> 00:36:25,833
Ce que cela signifie, c'est que
nos anciens ancêtres

636
00:36:26,000 --> 00:36:28,667
avait des informations extraordinaires
sur le cerveau.

637
00:36:28,875 --> 00:36:32,167
Cela signifie qu'ils avaient détaillé
connaissance de l'anatomie humaine

638
00:36:32,375 --> 00:36:34,708
bien au-delà de quoi
nous leur attribuons habituellement.

639
00:36:36,042 --> 00:36:38,083
Cela implique
un montant extraordinaire

640
00:36:38,250 --> 00:36:40,375
d'informations scientifiques.

641
00:36:42,125 --> 00:36:44,917
Partout dans le monde,
on voit des crânes

642
00:36:45,042 --> 00:36:47,583
avec des curieux
petits trous percés.

643
00:36:47,750 --> 00:36:52,208
Dans ces cultures anciennes,
la pratique de la trépanation

644
00:36:52,417 --> 00:36:56,333
on disait souvent qu'il avait été
que leur ont donné les dieux.

645
00:36:57,375 --> 00:37:01,000
Il est donc possible que
technologie extraterrestre

646
00:37:01,208 --> 00:37:05,667
avait la capacité
voir dans le cerveau.

647
00:37:09,083 --> 00:37:12,250
NARRATEUR :
L'ancien Inca pourrait-il
connaissance de la chirurgie cérébrale

648
00:37:12,375 --> 00:37:15,792
sont vraiment venus de
une source extraterrestre ?

649
00:37:15,917 --> 00:37:19,292
Et si c'est le cas,
pourraient être d'anciens visiteurs extraterrestres

650
00:37:19,458 --> 00:37:22,417
ont transmis
d'autres connaissances médicales ?

651
00:37:22,625 --> 00:37:26,083
Théoriciens des anciens astronautes
croire d'autres preuves

652
00:37:26,208 --> 00:37:28,792
peut être trouvé
juste quelques centaines de kilomètres

653
00:37:28,917 --> 00:37:32,417
d'où le trépané
Des crânes incas ont été découverts.

654
00:37:36,917 --> 00:37:40,208
80 milles au nord-ouest
des célèbres lignes de Nazca

655
00:37:40,375 --> 00:37:43,542
se trouve la petite ville
d'Ica, Pérou.

656
00:37:45,000 --> 00:37:50,500
En 1966, un médecin local
nommé Javier Cabrera

657
00:37:50,667 --> 00:37:54,708
acquis plusieurs pierres d'andésite
découvert ici dans le désert.

658
00:37:54,875 --> 00:37:57,542
Pierres gravées
avec des représentations mystérieuses

659
00:37:57,750 --> 00:38:00,667
de l'Antiquité,
peuple précolombien.

660
00:38:01,583 --> 00:38:04,750
Les pierres d'Ica donnent vraiment
un point de vue différent

661
00:38:04,875 --> 00:38:07,750
sur ce que croyaient les habitants
l'histoire était tout au sujet.

662
00:38:07,875 --> 00:38:11,375
Et les pierres d'Ica,
ce qu'ils expriment vraiment,

663
00:38:11,542 --> 00:38:13,667
ou indiquer au moins,

664
00:38:13,792 --> 00:38:16,333
c'est que l'histoire n'est pas
comme nous le connaissons.

665
00:38:17,583 --> 00:38:20,750
Chacune de ces pierres
est inscrit

666
00:38:20,917 --> 00:38:22,667
avec des scènes insolites :

667
00:38:22,833 --> 00:38:26,417
les gens interagissent
avec ce qui semble être

668
00:38:26,583 --> 00:38:28,333
animaux préhistoriques,

669
00:38:28,500 --> 00:38:30,375
les gens qui cherchent
grâce aux télescopes.

670
00:38:30,542 --> 00:38:34,750
Euh, certaines des pierres d'Ica
les cartes semblent étranges

671
00:38:34,958 --> 00:38:37,083
du monde avant le nôtre.

672
00:38:37,208 --> 00:38:40,875
Et une des choses
que représentent les pierres d'Ica

673
00:38:41,042 --> 00:38:43,500
ce sont des chirurgies anciennes.

674
00:38:47,000 --> 00:38:49,500
NARRATEUR :
Également gravé sur des dizaines
de ces pierres

675
00:38:49,667 --> 00:38:52,000
sont des images de chirurgies cérébrales,

676
00:38:52,125 --> 00:38:53,542
césariennes,

677
00:38:53,708 --> 00:38:56,042
et même des trachéotomies.

678
00:38:58,333 --> 00:39:01,833
Mais une pierre est parmi
le plus mystérieux.

679
00:39:02,042 --> 00:39:05,250
On pense représenter
deux chirurgiens avec un cœur

680
00:39:05,417 --> 00:39:07,333
entre eux,
comme ils semblent l'être

681
00:39:07,458 --> 00:39:10,333
reconnecter les vaisseaux sanguins.

682
00:39:10,500 --> 00:39:13,292
Est-ce que cela pourrait vraiment être une preuve
cet homme ancien

683
00:39:13,458 --> 00:39:16,792
était capable de transplanter
un cœur humain ?

684
00:39:18,375 --> 00:39:21,792
Les pierres d'Ica n'en font qu'une
des très rares exemples

685
00:39:21,917 --> 00:39:25,500
de nos anciens
effectivement en train de pratiquer une intervention chirurgicale.

686
00:39:27,542 --> 00:39:30,208
ENFANT :
Cela semble impossible
ce peuple ancien

687
00:39:30,375 --> 00:39:32,833
faisions quelque chose comme ça.

688
00:39:33,042 --> 00:39:36,667
Et donc,
il semblerait que ce soit

689
00:39:36,875 --> 00:39:39,667
connaissances et connaissances médicales

690
00:39:39,792 --> 00:39:43,333
ça vient de
une civilisation avancée

691
00:39:43,500 --> 00:39:45,792
des extraterrestres.

692
00:39:48,167 --> 00:39:51,958
NARRATEUR :
Est-il possible, aussi ancien
les théoriciens des astronautes suggèrent,

693
00:39:52,167 --> 00:39:53,708
que les êtres extraterrestres

694
00:39:53,917 --> 00:39:56,917
enseigné à l'humanité
procédures médicales avancées

695
00:39:57,042 --> 00:39:58,333
comme une trépanation crânienne

696
00:39:58,542 --> 00:40:00,083
et transplantations cardiaques

697
00:40:00,250 --> 00:40:02,000
dans un passé lointain ?

698
00:40:03,000 --> 00:40:07,208
Si oui, les leçons pourraient-elles
ont dépassé le cadre de la médecine ?

699
00:40:07,375 --> 00:40:11,250
Et ces visiteurs pourraient-ils
ont également été les cerveaux

700
00:40:11,458 --> 00:40:16,833
derrière certains des plus grands de l'humanité
des prouesses architecturales remarquables ?

701
00:40:22,542 --> 00:40:23,417
Vous savez, partout dans le monde,
nous avons ces énormes,

702
00:40:24,042 --> 00:40:26,375
structures mégalithiques qui ont
a duré des milliers d'années.

703
00:40:26,542 --> 00:40:28,542
-Droite.
-ENFANT : Et certains d'entre eux
sont construits en pierres

704
00:40:28,667 --> 00:40:30,792
qui pèsent plus de 1 000 tonnes.

705
00:40:30,958 --> 00:40:33,125
-Mm-hmm.
-ENFANT : Et les archéologues
je n'ai pas

706
00:40:33,250 --> 00:40:36,167
une bonne explication sur la façon dont
ils les ont déplacés et construits.

707
00:40:36,333 --> 00:40:38,375
Droite. Et qu'est-ce que c'est
encore plus bizarre

708
00:40:38,542 --> 00:40:40,875
est-ce que c'est pareil
style de construction

709
00:40:41,042 --> 00:40:45,167
existe encore et encore
et à l'échelle mondiale.

710
00:40:45,292 --> 00:40:49,000
Et pourquoi les pyramides étaient-elles
construit par des cultures distinctes ?

711
00:40:49,083 --> 00:40:51,167
Encore une fois, il semble que
il n'y en a vraiment qu'un

712
00:40:51,292 --> 00:40:54,042
explication logique, et c'est

713
00:40:54,208 --> 00:40:55,667
tous ces anciens bâtisseurs
avait les mêmes professeurs.

714
00:40:55,875 --> 00:40:57,500
-Droite.
-HENRY : Nous avons couvert cela

715
00:40:57,667 --> 00:41:01,500
dans un épisode de 2017 intitulé
«Les architectes extraterrestres».

716
00:41:04,500 --> 00:41:08,208
NARRATEUR : Krong Siem Reap,
Nord-ouest du Cambodge.

717
00:41:09,208 --> 00:41:13,333
Juste à l'extérieur du magnifique
ruines d'Angkor Vat

718
00:41:13,458 --> 00:41:15,500
se dresse un ancien temple pyramidal

719
00:41:15,708 --> 00:41:19,250
connu sous le nom de Baksei Chamkrong.

720
00:41:19,417 --> 00:41:21,625
Alors que c'est
une structure rocheuse solide,

721
00:41:21,750 --> 00:41:24,042
et donc
ne peut pas être daté au carbone,

722
00:41:24,208 --> 00:41:28,333
archéologues traditionnels
suggèrent qu'il a été construit

723
00:41:28,542 --> 00:41:31,000
au Xe siècle après JC.

724
00:41:33,750 --> 00:41:38,292
À 9 000 milles
dans le bassin du Petén au Guatemala

725
00:41:38,458 --> 00:41:41,542
poser les ruines
de la cité maya de Tikal.

726
00:41:42,542 --> 00:41:44,750
Parmi les abandonnés depuis longtemps
constructions

727
00:41:44,875 --> 00:41:47,250
est un temple du Grand Jaguar,

728
00:41:47,417 --> 00:41:51,583
qui remonterait probablement
au huitième siècle après JC.

729
00:41:52,542 --> 00:41:55,667
Quand tu vois des photos
de ces deux pyramides

730
00:41:55,833 --> 00:41:57,750
sur deux continents différents,

731
00:41:57,875 --> 00:42:00,083
ils sont pratiquement identiques.

732
00:42:01,417 --> 00:42:06,625
C'est comme si le même architecte
avait conçu les deux.

733
00:42:06,833 --> 00:42:08,792
NARRATEUR :
Bien que la pyramide cambodgienne

734
00:42:08,958 --> 00:42:12,167
est beaucoup plus petit que
la pyramide au Guatemala,

735
00:42:12,375 --> 00:42:15,833
les similitudes entre
les caractéristiques spécifiques de conception

736
00:42:16,042 --> 00:42:17,583
sont étranges.

737
00:42:17,750 --> 00:42:20,208
Les deux ont un caractère inhabituel
angle de pente raide

738
00:42:20,375 --> 00:42:22,458
qu'on ne voit pas
dans d'autres pyramides.

739
00:42:22,625 --> 00:42:24,833
Ils ont tous les deux
une formation en escalier.

740
00:42:25,042 --> 00:42:27,667
Il y a une cage d'escalier
en remontant au milieu.

741
00:42:27,792 --> 00:42:29,708
Il y a une zone en forme de dôme au sommet.

742
00:42:29,833 --> 00:42:31,458
Il y a une petite porte
ça entre,

743
00:42:31,542 --> 00:42:34,792
et il y a la structure intérieure
ça a l'air pareil aussi.

744
00:42:35,958 --> 00:42:38,292
Vous avez la civilisation
au Cambodge

745
00:42:38,458 --> 00:42:40,500
et la civilisation
en Mésoamérique.

746
00:42:40,583 --> 00:42:43,000
Il y a tellement de parallèles,
c'est incroyable.

747
00:42:43,167 --> 00:42:45,625
C'est incroyable que les érudits
je n'ai pas... jusqu'à maintenant...

748
00:42:45,792 --> 00:42:47,667
reconnu ces parallèles.

749
00:42:47,875 --> 00:42:51,542
Est-il possible qu'ils aient été
travailler sur le même plan ?

750
00:42:51,750 --> 00:42:54,792
Et si oui, où est-ce que
ce plan vient d'où ?

751
00:42:57,250 --> 00:43:00,417
NARRATEUR :
Se pourrait-il que ces
des sites apparemment sans rapport,

752
00:43:00,625 --> 00:43:03,333
situé
à des milliers de kilomètres l'un de l'autre,

753
00:43:03,542 --> 00:43:06,125
partager un architecte commun ?

754
00:43:06,333 --> 00:43:10,500
Attributs de la tradition cambodgienne
le bâtiment d'Angkor

755
00:43:10,667 --> 00:43:12,667
à Preah Pisnokar,

756
00:43:12,792 --> 00:43:16,333
un être à moitié humain,
origine à moitié divine.

757
00:43:17,542 --> 00:43:22,375
Preah Pisnokar est le fils de
la déesse de la lune et un mortel.

758
00:43:23,542 --> 00:43:26,500
Un jour, elle l'emmène
jusqu'au ciel,

759
00:43:26,708 --> 00:43:28,333
où il se rencontre
le grand dieu Indra,

760
00:43:28,542 --> 00:43:32,708
qui décide que le garçon est
bénéficier d'une scolarité spéciale.

761
00:43:32,917 --> 00:43:37,083
Au paradis d'Indra,
on lui a donné des instructions.

762
00:43:37,208 --> 00:43:40,958
Instructions sur les mathématiques,
ingénierie, architecture,

763
00:43:41,083 --> 00:43:43,958
tous ces différents
disciplines scientifiques.

764
00:43:44,042 --> 00:43:47,708
HENRI :
Une manière très provocante
de regarder cette histoire

765
00:43:47,875 --> 00:43:49,750
est-ce le paradis d'Indra
n'est pas seulement un endroit

766
00:43:49,875 --> 00:43:52,042
dans les étoiles,
c'est en fait un vaisseau spatial,

767
00:43:52,250 --> 00:43:54,958
et que Preah Pisnokar
a été chargé

768
00:43:55,167 --> 00:43:58,125
par des êtres extraterrestres
sur ce métier

769
00:43:58,333 --> 00:43:59,875
dans l'art de construire des temples.

770
00:44:00,042 --> 00:44:03,458
NARRATEUR :
Selon
les théoriciens des anciens astronautes,

771
00:44:03,583 --> 00:44:05,542
un parallèle intéressant existe

772
00:44:05,708 --> 00:44:09,333
entre les Mayas
et des histoires cambodgiennes.

773
00:44:09,542 --> 00:44:11,250
Dans les manuscrits mayas,

774
00:44:11,375 --> 00:44:15,917
le dieu Kukulcan est responsable
pour l'architecture de leurs temples.

775
00:44:16,042 --> 00:44:18,750
Il a également été crédité
avec l'éducation des humains

776
00:44:18,917 --> 00:44:21,833
sur les mathématiques,
l'ingénierie et la science...

777
00:44:22,000 --> 00:44:25,208
les mêmes enseignements
attribué à Pisnokar.

778
00:44:26,750 --> 00:44:31,000
VON DÄNIKEN :
Kukulkan est censé avoir
descendant d'une étoile.

779
00:44:31,208 --> 00:44:34,458
Il est représenté
comme le serpent à plumes,

780
00:44:34,625 --> 00:44:36,917
mais aussi, il est représenté,

781
00:44:37,042 --> 00:44:39,083
c'est un grand être
avec le casque,

782
00:44:39,292 --> 00:44:41,583
un casque a des rayons dessus,

783
00:44:41,750 --> 00:44:45,833
et il est assis dessus
une sorte d'œuf entrouvert.

784
00:44:46,000 --> 00:44:49,792
Il était le professeur, selon
à la mythologie centraméricaine.

785
00:44:50,000 --> 00:44:52,500
Il est définitivement
est un extraterrestre.

786
00:44:52,667 --> 00:44:57,833
NARRATEUR :
Ces deux êtres d'un autre monde pourraient-ils
les architectes sont-ils une seule et même personne ?

787
00:44:58,042 --> 00:45:01,000
Et si c'est le cas, y a-t-il d'autres preuves

788
00:45:01,125 --> 00:45:03,083
d'un maître d'oeuvre existe

789
00:45:03,250 --> 00:45:06,167
dans d'autres parties
du monde aussi ?

790
00:45:07,458 --> 00:45:10,667
WILLIAM BRAMLEY :
En Mésoamérique,
nous avons les dieux associés

791
00:45:10,875 --> 00:45:13,125
avec le chantier
des pyramides là-bas.

792
00:45:13,333 --> 00:45:16,667
Cela reflète
le même genre d'entité

793
00:45:16,833 --> 00:45:19,292
que rapportaient les Mésopotamiens,

794
00:45:19,417 --> 00:45:23,333
que les Égyptiens ont rapporté
en tant qu'architecte

795
00:45:23,500 --> 00:45:25,958
qui a conçu les villes,
qui a conçu ces structures.

796
00:45:26,125 --> 00:45:29,292
Donc tu as le même schéma

797
00:45:29,375 --> 00:45:32,500
et la même affirmation
se produit encore et encore

798
00:45:32,708 --> 00:45:37,667
sur une période
d'au moins 7 000 ans,

799
00:45:37,875 --> 00:45:39,583
où c'est le même type de dieu

800
00:45:39,792 --> 00:45:42,583
planifier et diriger
le chantier

801
00:45:42,792 --> 00:45:45,667
de ces types
de bâtiments similaires.

802
00:45:45,833 --> 00:45:48,167
FREDDY SILVA :
Nous semblons parler de
le même architecte que

803
00:45:48,333 --> 00:45:50,958
semble traverser différents
continents à des époques différentes.

804
00:45:51,125 --> 00:45:52,750
C'est intéressant ça,
quand tu commences à chercher

805
00:45:52,917 --> 00:45:54,083
dans toutes ces structures

806
00:45:54,292 --> 00:45:56,333
couvrant de nombreux
des milliers d'années,

807
00:45:56,458 --> 00:45:58,375
tu commences à voir ça
il y a une relation.

808
00:46:00,958 --> 00:46:02,875
NARRATEUR :
On trouve des pyramides
par centaines

809
00:46:03,042 --> 00:46:05,667
dans presque toutes les régions
du monde,

810
00:46:05,833 --> 00:46:11,875
y compris l'Amérique centrale,
Mésopotamie, Egypte,

811
00:46:12,042 --> 00:46:16,542
La Chine et même l'Antarctique.

812
00:46:16,708 --> 00:46:19,833
Et de nombreuses cultures
structures les plus sacrées

813
00:46:20,000 --> 00:46:22,292
paraissent remarquablement semblables.

814
00:46:23,333 --> 00:46:27,333
Il est frappant que l'on puisse
voyager autour de la planète,

815
00:46:27,542 --> 00:46:31,167
et vous pouvez trouver des structures
qui sont de nature similaire.

816
00:46:31,375 --> 00:46:35,875
Par exemple, en Chine,
l'autel Xian du ciel,

817
00:46:36,042 --> 00:46:40,958
ou le cercle de pierres
au-dessus de Sacsayhuaman au Pérou.

818
00:46:42,208 --> 00:46:45,667
WILCOCK :
Partout sur la planète,
tu vois grand,

819
00:46:45,792 --> 00:46:48,250
architecture mégalithique.

820
00:46:48,417 --> 00:46:51,833
Tu vois cyclopéen
également les structures en pierre.

821
00:46:52,833 --> 00:46:54,833
Un tas de
les gens primitifs d'une manière ou d'une autre

822
00:46:55,042 --> 00:46:57,542
se motiver partout dans le monde
traîner

823
00:46:57,750 --> 00:47:02,458
ces gigantesques blocs de pierre
cela pourrait représenter 20 tonnes, 100 tonnes.

824
00:47:02,625 --> 00:47:04,125
Et tout le monde dans le monde

825
00:47:04,208 --> 00:47:06,333
semblait faire
la même chose.

826
00:47:07,917 --> 00:47:09,917
CASSARO : Il existe une sorte
d'un plan directeur

827
00:47:10,042 --> 00:47:12,042
que l'on voit dans l'architecture,

828
00:47:12,208 --> 00:47:15,792
et ce n'est pas dans un seul
ou deux ou trois civilisations,

829
00:47:15,917 --> 00:47:17,833
c'est dans toutes les civilisations,

830
00:47:18,000 --> 00:47:22,792
Chine, Inde,
L'Amérique du Sud, c'est là.

831
00:47:22,958 --> 00:47:25,000
BRAMLEY :
Les archéologues nous disent, eh bien,

832
00:47:25,125 --> 00:47:27,583
il n'y avait aucun lien
à ces moments-là.

833
00:47:27,708 --> 00:47:29,583
Il devait y avoir quelque chose.

834
00:47:29,708 --> 00:47:31,625
C'est trop
d'une coïncidence.

835
00:47:33,083 --> 00:47:35,708
NARRATEUR : Les curieux sont-ils
parallèles entre les structures

836
00:47:35,917 --> 00:47:39,000
vu dans le monde entier
vraiment aléatoire,

837
00:47:39,208 --> 00:47:43,042
ou pointent-ils vers un partage
source de connaissances avancées ?

838
00:47:43,208 --> 00:47:46,750
Connaissance de
une origine extraterrestre ?

839
00:47:46,917 --> 00:47:50,500
Théoriciens des anciens astronautes
dis oui,

840
00:47:50,667 --> 00:47:53,958
et ils suggèrent
il y a même une archive écrite

841
00:47:54,125 --> 00:47:58,292
de cet autre monde
enseignement en Inde.

842
00:48:04,083 --> 00:48:06,208
Nulle part ailleurs sur Terre vous ne pourrez
trouver des preuves plus anciennes

843
00:48:06,417 --> 00:48:09,792
de visites extraterrestres
que dans l'Inde ancienne.

844
00:48:09,958 --> 00:48:13,125
Je veux dire, les textes védiques
sont remplis d'histoires

845
00:48:13,250 --> 00:48:15,333
des êtres descendant
du ciel

846
00:48:15,542 --> 00:48:18,458
et transmettre des connaissances
comme l'astronomie,

847
00:48:18,583 --> 00:48:22,125
techniques de construction,
médecine de guérison, vous l’appelez.

848
00:48:22,292 --> 00:48:24,500
Ouais, ils en parlent même
le début de l'univers

849
00:48:24,667 --> 00:48:26,917
en termes qui sont
étonnamment similaire à la manière

850
00:48:27,042 --> 00:48:29,042
scientifiques modernes
parler du Big Bang.

851
00:48:29,167 --> 00:48:31,208
Ouais, je veux dire,
comment aurais-tu pu

852
00:48:31,375 --> 00:48:34,167
conçu quelque chose
comme ça il y a 3 000 ans,

853
00:48:34,292 --> 00:48:35,458
à moins que tu n'aies des professeurs ?

854
00:48:41,250 --> 00:48:42,708
NARRATEUR :
Chandigarh, Inde.

855
00:48:44,500 --> 00:48:48,625
Cette ville prospère au pied
des imposants Himalaya

856
00:48:48,792 --> 00:48:52,167
est la capitale
de l'État indien du Pendjab.

857
00:48:52,333 --> 00:48:55,458
C'était dans cette région
du nord-ouest de l'Inde que les érudits

858
00:48:55,625 --> 00:48:59,458
crois une série de
textes religieux appelés les Vedas

859
00:48:59,625 --> 00:49:02,083
ont été compilés à partir de
histoires orales qui avaient été

860
00:49:02,250 --> 00:49:04,667
transmis depuis des siècles.

861
00:49:04,875 --> 00:49:08,458
SUBHASH KAK :
Les Védas, selon
la tradition indienne elle-même,

862
00:49:08,625 --> 00:49:11,042
ont été réunis
dans la forme finale

863
00:49:11,167 --> 00:49:12,625
il y a environ 5 000 ans.

864
00:49:12,833 --> 00:49:15,750
Mais ces hymnes
avait circulé

865
00:49:15,917 --> 00:49:18,458
dans la région indienne
depuis longtemps.

866
00:49:18,625 --> 00:49:22,667
Nous le savons
pas une seule lettre

867
00:49:22,833 --> 00:49:25,833
des quatre Vedas a changé,

868
00:49:25,958 --> 00:49:27,667
contrairement à aucun autre texte
dans le monde.

869
00:49:28,708 --> 00:49:32,792
Donc, il y avait la croyance
que le texte des Vedas

870
00:49:32,917 --> 00:49:34,750
ne doit pas être altéré

871
00:49:34,917 --> 00:49:37,583
parce qu'ils représentent
le cosmos tout entier.

872
00:49:38,583 --> 00:49:43,750
JEUNE :
Dans la tradition hindoue, les Vedas
ne sont pas d'origine terrestre.

873
00:49:43,958 --> 00:49:45,500
Ils sont de
sources mystérieuses,

874
00:49:45,708 --> 00:49:47,375
et ils datent d’avant le temps.

875
00:49:47,542 --> 00:49:49,583
Ils sont de
avant l'histoire de l'humanité,

876
00:49:49,792 --> 00:49:54,042
et on dit qu'ils sont
d'avant même les dieux.

877
00:49:54,208 --> 00:49:56,750
Des figures majeures de la science moderne

878
00:49:56,917 --> 00:49:59,042
étaient de fervents étudiants
des Védas.

879
00:49:59,208 --> 00:50:02,167
Bohrs et Schrödinger
lire avec ardeur.

880
00:50:02,333 --> 00:50:05,167
Oppenheimer pourrait le lire
en sanscrit.

881
00:50:05,292 --> 00:50:08,042
Même Einstein et Tesla
étaient connus pour l'avoir lu.

882
00:50:08,208 --> 00:50:12,250
Cela a eu une profonde influence
sur la pensée moderne.

883
00:50:15,542 --> 00:50:17,583
NARRATEUR :
À l'intérieur de ces tomes anciens

884
00:50:17,708 --> 00:50:20,708
sont les premières histoires de l'hindouisme
de la création.

885
00:50:21,667 --> 00:50:25,250
Dans un texte védique,
appelé le Rigveda,

886
00:50:25,417 --> 00:50:29,208
on disait que la création avait commencé
soudainement et de manière explosive

887
00:50:29,333 --> 00:50:33,083
d'un point infinitésimal
d'énergie pure.

888
00:50:33,250 --> 00:50:36,333
TSOUKALOS :
Il décrit
cet étrange œuf cosmique

889
00:50:36,542 --> 00:50:39,625
qui commence comme un single,
point concentré,

890
00:50:39,792 --> 00:50:41,667
et tout s'est élargi

891
00:50:41,833 --> 00:50:45,542
de ce seul concentré
point pour former l’univers.

892
00:50:45,708 --> 00:50:49,292
Maintenant, si tu regardes ça
d'un point de vue moderne,

893
00:50:49,500 --> 00:50:52,958
cela reflète en fait la modernité
la théorie scientifique du Big Bang,

894
00:50:53,083 --> 00:50:56,667
où l'univers a commencé
comme une singularité

895
00:50:56,875 --> 00:51:01,208
et il s'est élargi pour former le
l'univers tel que nous le connaissons aujourd'hui.

896
00:51:01,375 --> 00:51:03,667
Pour moi, les similitudes
sont stupéfiants.

897
00:51:05,875 --> 00:51:08,167
WILCOCK :
Ce n'est pas comme cette idée
je faisais juste du bruit

898
00:51:08,292 --> 00:51:09,667
pour que quiconque puisse le voir.

899
00:51:09,875 --> 00:51:12,083
C'était une idée
que nos scientifiques n'ont pas commencé

900
00:51:12,250 --> 00:51:15,250
embrasser
jusqu'au 20ème siècle.

901
00:51:15,375 --> 00:51:18,625
Et pourtant, c'était déjà là
dans ces textes

902
00:51:18,792 --> 00:51:22,625
cela fait au moins 3 000 ans
vieux, sinon beaucoup plus.

903
00:51:23,583 --> 00:51:28,833
KAK :
Ce qui est remarquable dans les Vedas
c'est qu'ils ont pu

904
00:51:28,917 --> 00:51:31,667
parvenir à un accord,

905
00:51:31,875 --> 00:51:34,250
ce qui est très similaire
à la compréhension

906
00:51:34,417 --> 00:51:36,333
que la science moderne a atteint

907
00:51:36,542 --> 00:51:41,208
à travers les intuitions de nos
grands scientifiques contemporains.

908
00:51:43,792 --> 00:51:46,958
NARRATEUR :
Est-ce vraiment possible
que l'histoire de la création hindoue

909
00:51:47,125 --> 00:51:49,000
du Rigveda est une preuve

910
00:51:49,167 --> 00:51:52,167
que les gens vivent
il y a des milliers d'années

911
00:51:52,292 --> 00:51:54,167
peut-être avait-il des connaissances
du précis

912
00:51:54,333 --> 00:51:58,375
processus scientifique impliqué
dans la création de l'univers ?

913
00:51:59,583 --> 00:52:02,958
Un processus de scientifiques modernes
sont seulement juste

914
00:52:03,042 --> 00:52:05,375
commencer à comprendre ?

915
00:52:06,667 --> 00:52:09,625
Théoriciens des anciens astronautes
dis oui,

916
00:52:09,792 --> 00:52:12,292
et je crois qu'une preuve supplémentaire
peut être trouvé

917
00:52:12,458 --> 00:52:15,042
dans une autre histoire de la première création,

918
00:52:15,208 --> 00:52:18,292
la Bible hébraïque
Livre de la Genèse.

919
00:52:21,708 --> 00:52:25,167
JOHN BRANDENBOURG :
Une des premières phrases de
Genèse : « Que la lumière soit ».

920
00:52:25,292 --> 00:52:27,792
Et c'est comme le moment
du Big Bang.

921
00:52:28,792 --> 00:52:33,167
L'univers entier a commencé
efficacement comme lumière, comme énergie.

922
00:52:34,208 --> 00:52:36,792
Nous parlons
des instants d'existence

923
00:52:36,958 --> 00:52:40,708
que les humains éprouveraient
tout comme un grand éclair de lumière.

924
00:52:41,542 --> 00:52:44,333
Et en ce sens,
l'histoire de la Genèse

925
00:52:44,542 --> 00:52:47,250
dans la Bible
et la science convergent.

926
00:52:48,875 --> 00:52:50,250
JEUNE :
Nous avons, dans ce verset,

927
00:52:50,458 --> 00:52:52,750
le descriptif
de la toute première lumière.

928
00:52:52,875 --> 00:52:55,667
La lumière d'où
toutes choses sont arrivées.

929
00:52:55,750 --> 00:52:59,292
La lumière qui a finalement conduit à
matière, aux choses de substance,

930
00:52:59,458 --> 00:53:01,958
à l'univers lui-même.

931
00:53:02,125 --> 00:53:04,542
Dans la théorie scientifique actuelle,

932
00:53:04,708 --> 00:53:07,125
fractions de seconde après
le Big Bang,

933
00:53:07,292 --> 00:53:09,333
le champ de Higgs
transformé ce qui avait été

934
00:53:09,500 --> 00:53:11,417
particules de lumière en masse.

935
00:53:11,542 --> 00:53:14,333
La matière dans la création elle-même.

936
00:53:14,417 --> 00:53:17,875
Nous avons des parallèles très forts
avec les écritures.

937
00:53:18,042 --> 00:53:22,208
D’abord la lumière, puis la matière.

938
00:53:26,458 --> 00:53:29,000
NARRATEUR :
Descriptions similaires
du début de l'univers

939
00:53:29,167 --> 00:53:30,917
d'un seul point de lumière

940
00:53:31,083 --> 00:53:34,792
peut être trouvé dans les cultures
dans tout le monde antique,

941
00:53:34,917 --> 00:53:39,667
de l'Egypte à la Chine
et vers le sud-ouest américain.

942
00:53:39,875 --> 00:53:43,500
JEUNE :
En égyptien
récit de création,

943
00:53:43,583 --> 00:53:46,667
le tout premier dieu était Atoum.

944
00:53:46,833 --> 00:53:51,708
Il est sorti des ténèbres
pour créer la civilisation égyptienne.

945
00:53:53,208 --> 00:53:55,375
Le sumérien,
l'Égyptien, le Nordique.

946
00:53:55,542 --> 00:53:58,375
Quelque chose émerge
hors des ténèbres.

947
00:53:58,542 --> 00:54:01,125
L’ordre naît du chaos.

948
00:54:01,250 --> 00:54:04,708
Où-là où il n'y avait pas de forme,
le formulaire commence.

949
00:54:04,875 --> 00:54:07,750
Il y a quelque chose à propos
ces histoires qui sont au-delà

950
00:54:07,917 --> 00:54:12,792
l'un d'entre eux qui semble
faire allusion à une réalité plus grande.

951
00:54:16,708 --> 00:54:20,708
NARRATEUR :
Mais comment se fait-il que l'ancien
les textes les plus sacrés du monde

952
00:54:20,875 --> 00:54:24,208
tous décrivent la création
à peu près de la même manière

953
00:54:24,375 --> 00:54:27,417
comme notre courant
théorie scientifique ?

954
00:54:27,583 --> 00:54:30,500
Et où sont passés nos ancêtres
j'ai compris ça apparemment

955
00:54:30,667 --> 00:54:34,833
compréhension avancée
des origines de l'univers ?

956
00:54:35,042 --> 00:54:38,792
Théoriciens des anciens astronautes
crois que les réponses peuvent mentir

957
00:54:38,958 --> 00:54:42,375
dans les histoires de l'homme
qui a compilé les textes védiques

958
00:54:42,542 --> 00:54:47,583
sous forme écrite, un mystérieux
sage nommé Veda Vyasa.

959
00:54:48,583 --> 00:54:51,750
Dans les mythologies hindoues,
On croit Vyasa

960
00:54:51,875 --> 00:54:54,708
être une réincarnation
du dieu Vishnu,

961
00:54:54,875 --> 00:54:58,458
et que Vishnu spécifiquement
a pris une incarnation humaine

962
00:54:58,583 --> 00:55:02,792
pouvoir écrire
ces textes classiques.

963
00:55:02,958 --> 00:55:05,667
Ce sage, Vyasa,
qui est l'auteur

964
00:55:05,875 --> 00:55:09,542
des Védas,
on disait qu'il était immortel.

965
00:55:09,708 --> 00:55:13,500
Et, finalement,
l'un des dieux lui-même.

966
00:55:14,542 --> 00:55:17,042
TSOUKALOS :
Certains ont suggéré
que Vyasa est venu sur Terre

967
00:55:17,208 --> 00:55:21,458
enregistrer et transmettre
cette connaissance védique à l'humanité.

968
00:55:22,500 --> 00:55:25,000
Maintenant, est-ce que cela pourrait être possible
qu'il était en fait

969
00:55:25,167 --> 00:55:28,667
un extraterrestre qui est venu
ici avec la mission directe

970
00:55:28,833 --> 00:55:31,333
apporter la connaissance à l'humanité

971
00:55:31,542 --> 00:55:33,500
et les guider
dans leur compréhension

972
00:55:33,708 --> 00:55:35,042
de la science et de la physique ?

973
00:55:37,250 --> 00:55:42,250
NARRATEUR :
Veda Vyasa pourrait-il vraiment
avez-vous été un extraterrestre ?

974
00:55:42,458 --> 00:55:44,833
Et aurait-il pu
humanité instruite

975
00:55:45,000 --> 00:55:48,500
sur le fonctionnement de
l'univers des milliers d'années

976
00:55:48,667 --> 00:55:52,417
avant la science moderne
a commencé sa quête de réponses ?

977
00:55:52,542 --> 00:55:55,125
Et si oui, pourquoi ?

978
00:55:57,042 --> 00:56:00,000
Théoriciens des anciens astronautes
croire d'autres preuves

979
00:56:00,167 --> 00:56:04,167
peut être trouvé dans les histoires
d'un scientifique grec

980
00:56:04,333 --> 00:56:07,708
2 500 ans en avance sur son temps.

981
00:56:17,292 --> 00:56:19,958
NARRATEUR :
La côte thrace, Grèce.

982
00:56:20,917 --> 00:56:23,583
A l'extrémité nord
de la mer Égée

983
00:56:23,750 --> 00:56:27,000
mentent les ruines
d'une ancienne métropole.

984
00:56:27,167 --> 00:56:29,042
Il y a 2 500 ans,

985
00:56:29,250 --> 00:56:33,000
Abdera était un port maritime prospère
et centre commercial.

986
00:56:34,000 --> 00:56:37,333
C'était un centre riche
du commerce entre empires,

987
00:56:37,417 --> 00:56:42,708
et la maison de l'un des personnages de l'histoire
plus grands penseurs, Démocrite.

988
00:56:43,708 --> 00:56:45,917
Démocrite était
un philosophe grec

989
00:56:46,083 --> 00:56:48,833
au cinquième siècle
avant l'ère commune.

990
00:56:49,000 --> 00:56:52,208
Il n'était pas seulement un philosophe,
mais un théoricien scientifique.

991
00:56:52,333 --> 00:56:54,292
En fait,
ses grands dons l'ont conduit

992
00:56:54,417 --> 00:56:57,958
être vénéré
comme le père de la science moderne.

993
00:57:01,875 --> 00:57:04,750
NARRATEUR :
Démocrite est né
à une famille riche

994
00:57:04,917 --> 00:57:07,833
et éduqué par des mages persans,

995
00:57:08,042 --> 00:57:11,625
des érudits prêtres dont on disait
pour contrôler les destins.

996
00:57:12,708 --> 00:57:16,333
On croyait que
il a été formé par les mages,

997
00:57:16,542 --> 00:57:18,042
ces prêtres de l'Orient,

998
00:57:18,208 --> 00:57:23,292
et qu'il a également voyagé
en Egypte et à Babylone

999
00:57:23,417 --> 00:57:26,792
et étudié
avec les maîtres secrets

1000
00:57:26,958 --> 00:57:29,333
qui avait ça
enseignements de sagesse ancienne

1001
00:57:29,500 --> 00:57:31,583
caché dans leur lignée.

1002
00:57:32,667 --> 00:57:34,833
RICHARD RADER :
Démocrite a beaucoup voyagé.

1003
00:57:35,042 --> 00:57:39,125
Et au fil de ses voyages,
j'ai appris, euh, beaucoup de choses.

1004
00:57:39,292 --> 00:57:43,042
Voyager vers l'est à travers quoi
nous appelons l'ancien Proche-Orient,

1005
00:57:43,208 --> 00:57:45,500
étudier avec les mages,

1006
00:57:45,625 --> 00:57:48,958
et étudier avec des Chaldéens
qui étaient connus

1007
00:57:49,125 --> 00:57:51,875
pour leur magie,
apprentissages mystérieux

1008
00:57:52,042 --> 00:57:55,792
et leur magie,
des connaissances mystérieuses également.

1009
00:58:01,125 --> 00:58:04,167
NARRATEUR :
A travers ses voyages et
ses interactions avec les gens

1010
00:58:04,375 --> 00:58:06,208
dit avoir
"connaissance mystérieuse"

1011
00:58:06,375 --> 00:58:09,750
le jeune philosophe
et le mathématicien a trouvé

1012
00:58:09,958 --> 00:58:14,375
une théorie radicale concernant
tout compte dans l’univers.

1013
00:58:14,542 --> 00:58:17,542
Démocrite a théorisé
que tout...

1014
00:58:17,750 --> 00:58:20,833
les gens, les plantes, la pierre et le soleil...

1015
00:58:21,000 --> 00:58:22,917
étaient faits de la même matière,

1016
00:58:23,042 --> 00:58:26,708
petites particules
il appelait « atomos ».

1017
00:58:27,667 --> 00:58:31,250
SABINE MAGLIOCCO :
Il a développé une première version
de la théorie atomique.

1018
00:58:31,375 --> 00:58:34,583
C'est une première théorie
de tout ce qui est dans le monde

1019
00:58:34,750 --> 00:58:36,917
composé de ceux-ci
très, très petit,

1020
00:58:37,083 --> 00:58:40,500
euh, des particules invisibles, qui
Démocrite appelait alors atomes.

1021
00:58:41,667 --> 00:58:45,042
ROBERT CARGILL :
Démocrite a soutenu qu'il y avait
un élément de base fondamental.

1022
00:58:45,208 --> 00:58:47,625
Même si nous ne pouvions pas
les voir, c'était la théorie.

1023
00:58:47,792 --> 00:58:50,500
La théorie philosophique
c'était dans la Grèce antique.

1024
00:58:50,667 --> 00:58:52,292
C'est, c'est
bien avant la science.

1025
00:58:52,417 --> 00:58:55,667
MICHAEL DENNIN :
Quand Démocrite
je parlais d'atomes,

1026
00:58:55,875 --> 00:58:58,042
c'est incroyable à quel point c'est proche
il est arrivé à ce que nous savons vraiment.

1027
00:58:58,208 --> 00:59:01,500
Ce qui l'a motivé
c'était l'idée que,

1028
00:59:01,708 --> 00:59:03,042
si tu coupes quelque chose,

1029
00:59:03,208 --> 00:59:05,750
les morceaux ont encore
les mêmes propriétés.

1030
00:59:05,875 --> 00:59:07,375
Et donc, il vient de le faire
l'expérience de pensée : "Eh bien,

1031
00:59:07,583 --> 00:59:09,125
"Si je continue à le couper plus petit,

1032
00:59:09,292 --> 00:59:12,167
"alors finalement, j'aurai
le plus petit morceau possible,

1033
00:59:12,292 --> 00:59:13,500
et c'est l'atome.

1034
00:59:13,708 --> 00:59:15,542
Et c'est ce qui donne
ses propriétés.

1035
00:59:15,708 --> 00:59:17,792
C'est fondamentalement
notre image de la matière maintenant,

1036
00:59:17,917 --> 00:59:19,875
ce plus petit morceau
ce sont les protons, les neutrons,

1037
00:59:20,042 --> 00:59:22,333
et l'électron
qui composent l'atome.

1038
00:59:26,958 --> 00:59:30,958
NARRATEUR:
Ce que Démocrite a expliqué
il y a 2 500 ans

1039
00:59:31,125 --> 00:59:35,375
est remarquablement similaire à celui d'aujourd'hui
Modèle standard de physique,

1040
00:59:35,542 --> 00:59:40,125
la base de notre recherche du
Boson de Higgs, ou particule divine.

1041
00:59:41,958 --> 00:59:44,833
Mais comment Démocrite pourrait-il
connaissais l'atome

1042
00:59:45,000 --> 00:59:47,792
et les forces qui le gouvernent ?

1043
00:59:47,917 --> 00:59:51,667
Se pourrait-il que Démocrite
avait accès à des informations avancées

1044
00:59:51,792 --> 00:59:55,042
et peut-être même
informations extraterrestres

1045
00:59:55,208 --> 00:59:57,417
à propos du domaine quantique ?

1046
00:59:57,583 --> 01:00:02,542
Quelques théoriciens des anciens astronautes
crois que la réponse peut se trouver

1047
01:00:02,708 --> 01:00:04,667
d'une manière encore plus radicale
suggestion

1048
01:00:04,875 --> 01:00:08,875
Démocrite a fait
sur le cosmos.

1049
01:00:09,042 --> 01:00:12,292
TSOUKALOS :
Dans ses écrits, Démocrite
proposé qu'il y ait

1050
01:00:12,417 --> 01:00:16,958
de nombreux mondes et que ceux-ci
les mondes ont même soutenu la vie.

1051
01:00:17,125 --> 01:00:19,667
Maintenant, est-ce que ça pourrait être ça
par d'autres mondes

1052
01:00:19,875 --> 01:00:23,583
il faisait peut-être même référence
aux univers parallèles ?

1053
01:00:23,792 --> 01:00:26,458
DENNIN :
Alors que nous avançons rapidement
de Démocrite

1054
01:00:26,667 --> 01:00:28,833
à l'époque la plus actuelle,

1055
01:00:29,000 --> 01:00:31,917
où l'idée de parallèle
les univers ont vraiment décollé

1056
01:00:32,083 --> 01:00:34,000
est la vision multi-univers,

1057
01:00:34,208 --> 01:00:36,750
où tous les univers possibles
s'est produit.

1058
01:00:36,875 --> 01:00:39,417
C'est très similaire
à l'idée de Démocrite

1059
01:00:39,583 --> 01:00:41,000
de faire
tous les univers possibles.

1060
01:00:41,125 --> 01:00:43,833
Mais maintenant ils sont vraiment
l'un à côté de l'autre,

1061
01:00:44,000 --> 01:00:46,292
parallèle dans l'espace
tout en se produisant dans le temps.

1062
01:00:49,833 --> 01:00:55,458
NARRATEUR :
Certains cosmologistes croient aujourd'hui
notre univers est un parmi tant d'autres,

1063
01:00:55,583 --> 01:00:57,208
et que la particule de Dieu

1064
01:00:57,375 --> 01:01:00,833
pourrait nous amener à découvrir
ces autres univers.

1065
01:01:02,167 --> 01:01:04,875
Est-il possible que Démocrite

1066
01:01:05,042 --> 01:01:09,833
en avait connaissance
Il y a 2 500 ans ?

1067
01:01:10,042 --> 01:01:13,333
Et cette information pourrait-elle
lui sont venus non seulement de

1068
01:01:13,542 --> 01:01:17,750
un monde différent, mais peut-être
un univers différent ?

1069
01:01:19,208 --> 01:01:21,208
MARTEL :
Démocrite a affirmé
communiquer

1070
01:01:21,375 --> 01:01:23,500
avec ce qu'il pensait
étaient des mondes parallèles.

1071
01:01:23,625 --> 01:01:27,167
Il faisait parfois de l'exercice
son énergie en allant dans des lieux

1072
01:01:27,333 --> 01:01:30,667
des morts et recevrait
ce qu'il pensait être des voix

1073
01:01:30,833 --> 01:01:33,417
et des informations
qui prédirait l'avenir.

1074
01:01:34,458 --> 01:01:38,000
TSOUKALOS :
Quelques récits de Démocrite
le décrire comme ayant accès

1075
01:01:38,208 --> 01:01:41,875
aux pouvoirs magiques
avec lequel il pouvait contrôler

1076
01:01:42,042 --> 01:01:45,292
la météo et prévoir
catastrophes naturelles.

1077
01:01:46,292 --> 01:01:48,542
Il aurait également
communiqué avec quoi

1078
01:01:48,750 --> 01:01:51,500
il a appelé d'autres mondes.

1079
01:01:51,708 --> 01:01:53,917
Et il a décrit des images
et des voix

1080
01:01:54,042 --> 01:01:57,458
ça lui est venu en lui donnant
toutes sortes d'informations.

1081
01:01:58,958 --> 01:02:01,875
WILCOCK :
Est-ce possible
que les prêtres des mages,

1082
01:02:02,042 --> 01:02:04,833
les prêtres du
Écoles de mystère égyptiennes,

1083
01:02:05,042 --> 01:02:08,292
et les prêtres de Babylone
lui a appris une forme

1084
01:02:08,458 --> 01:02:11,917
d'une pratique ancienne
qui permet au corps humain

1085
01:02:12,083 --> 01:02:15,333
devenir un instrument
se connecter directement

1086
01:02:15,458 --> 01:02:18,583
au niveau télépathique
avec des êtres extraterrestres ?

1087
01:02:19,708 --> 01:02:22,167
RABBIN ARIEL BAR TZADOK :
Plus nous tirons
en sciences,

1088
01:02:22,292 --> 01:02:25,250
nous allons découvrir
les vérités du passé

1089
01:02:25,417 --> 01:02:27,125
qui a longtemps
nous a été caché.

1090
01:02:27,208 --> 01:02:31,083
Oui, l'humanité a été dirigée
depuis le début.

1091
01:02:34,708 --> 01:02:38,667
NARRATEUR :
Mais Démocrite
vraiment comprendre la théorie atomique

1092
01:02:38,875 --> 01:02:41,250
et la notion
de multiples univers

1093
01:02:41,417 --> 01:02:45,583
tout le chemin du retour
au Ve siècle avant JC ?

1094
01:02:45,708 --> 01:02:49,167
Ou est-il possible, comme certains
théoriciens des anciens astronautes

1095
01:02:49,375 --> 01:02:52,583
suggérer, qu'il était simplement
documenter les informations

1096
01:02:52,750 --> 01:02:56,500
lui a été transmis
par des êtres plus avancés ?

1097
01:02:58,125 --> 01:03:01,000
Peut-être d'autres indices
d'une influence d'un autre monde

1098
01:03:01,208 --> 01:03:04,333
sur notre monde moderne peut être trouvé

1099
01:03:04,458 --> 01:03:07,333
en examinant
les réalisations extraordinaires

1100
01:03:07,500 --> 01:03:12,042
d'un des 20ème siècle
les plus grands esprits.

1101
01:03:17,542 --> 01:03:18,625
Tu sais, nous avons parlé
sur les peuples anciens

1102
01:03:18,792 --> 01:03:20,333
être enseigné
par des extraterrestres

1103
01:03:20,542 --> 01:03:22,125
depuis des milliers d'années,

1104
01:03:22,292 --> 01:03:25,500
mais qu'est-ce qu'il y a de si fascinant
est-ce que, même à l'époque moderne,

1105
01:03:25,667 --> 01:03:29,250
il semble y avoir ces éclats
de productivité sortie de nulle part.

1106
01:03:29,375 --> 01:03:32,083
Ouais, et il y a
ces histoires

1107
01:03:32,292 --> 01:03:34,917
de personnes recevant
connaissances particulières

1108
01:03:35,083 --> 01:03:37,583
ou avoir, euh,
certaine révélation qui a conduit

1109
01:03:37,750 --> 01:03:39,250
à une nouvelle découverte.

1110
01:03:39,417 --> 01:03:41,833
Et beaucoup de ça
a à voir avec la méditation.

1111
01:03:42,000 --> 01:03:44,667
Et nous avons des exemples
de ça, comme avec Steve Jobs

1112
01:03:44,875 --> 01:03:46,625
ou encore Nikola Tesla,

1113
01:03:46,833 --> 01:03:49,167
et Albert Einstein aurait
ces soudaines révélations.

1114
01:03:49,250 --> 01:03:51,917
C'est vrai, donc tu dois demander
la question,

1115
01:03:52,083 --> 01:03:54,000
sont certaines personnes
recevoir des informations

1116
01:03:54,125 --> 01:03:57,042
des extraterrestres ?
Mais d'une manière différente

1117
01:03:57,167 --> 01:03:59,500
que nos ancêtres
l'a fait il y a des milliers d'années ?

1118
01:04:01,708 --> 01:04:04,000
NARRATEUR :
Île Principe.

1119
01:04:04,167 --> 01:04:07,833
140 milles au large de la côte ouest
de l'Afrique.

1120
01:04:08,042 --> 01:04:11,292
29 mai 1919.

1121
01:04:11,417 --> 01:04:14,708
Lors d'une rare
éclipse solaire totale,

1122
01:04:14,875 --> 01:04:17,333
astrophysicien
Arthur Eddington

1123
01:04:17,500 --> 01:04:19,708
photographie la déviation
de la lumière des étoiles

1124
01:04:19,875 --> 01:04:22,000
autour du soleil obscur

1125
01:04:22,167 --> 01:04:25,458
pour essayer de prouver
L'histoire très controversée d'Albert Einstein

1126
01:04:25,625 --> 01:04:27,417
théorie de la relativité générale.

1127
01:04:32,500 --> 01:04:36,208
DENNIN :
La théorie de
la relativité générale dit lumière

1128
01:04:36,375 --> 01:04:39,000
se penchera
un champ gravitationnel.

1129
01:04:39,167 --> 01:04:42,000
Alors, quand l'éclipse
bloque le soleil,

1130
01:04:42,208 --> 01:04:45,750
les étoiles proches du soleil
peut maintenant être vu.

1131
01:04:45,875 --> 01:04:47,833
Et si la lumière se plie,

1132
01:04:47,958 --> 01:04:50,458
ils seront dedans
une position légèrement différente.

1133
01:04:54,875 --> 01:04:56,417
Einstein avait tout à fait raison.

1134
01:04:56,542 --> 01:04:59,875
La lumière s'est pliée tout autant
comme il l'avait prédit, il se plierait.

1135
01:05:00,042 --> 01:05:02,875
Journaux autour
le monde a fait la une des journaux

1136
01:05:03,083 --> 01:05:05,292
dire la théorie d'Einstein
a été justifié.

1137
01:05:06,583 --> 01:05:08,750
Et en fait, l'espace et le temps
étaient beaucoup plus étrangers

1138
01:05:08,958 --> 01:05:11,167
que nous avions imaginé.

1139
01:05:14,375 --> 01:05:18,875
NARRATEUR :
De son vivant, Albert Einstein
était une célébrité mondiale,

1140
01:05:19,042 --> 01:05:21,958
dont le nom personnifie
le mot génie.

1141
01:05:22,083 --> 01:05:24,625
Ses découvertes révolutionnaires

1142
01:05:24,750 --> 01:05:29,167
a redéfini celui d'Isaac Newton
lois de la physique et créé

1143
01:05:29,333 --> 01:05:34,208
une compréhension complètement nouvelle
du fonctionnement de l'univers.

1144
01:05:34,417 --> 01:05:38,333
HOOPER :
Avant Einstein,
les physiciens ont observé l'espace et le temps

1145
01:05:38,500 --> 01:05:42,292
aussi simple, immuable,
idées statiques

1146
01:05:42,417 --> 01:05:46,500
que les objets existaient dans
et dans lequel les événements se sont déroulés.

1147
01:05:48,208 --> 01:05:50,375
Selon Einstein,
l'existence de la matière

1148
01:05:50,542 --> 01:05:53,000
et l'énergie dans l'espace
peut changer de forme.

1149
01:05:53,167 --> 01:05:55,292
Cela peut déformer le temps.
Cela peut le déformer.

1150
01:05:55,458 --> 01:05:57,000
Et sa théorie de la relativité

1151
01:05:57,125 --> 01:05:59,000
totalement bouleversé
tout ce à quoi nous avons pensé

1152
01:05:59,167 --> 01:06:01,042
ces plus fondamentaux
de concepts physiques.

1153
01:06:01,208 --> 01:06:03,833
TSOUKALOS :
Avant sa théorie de la relativité,

1154
01:06:04,000 --> 01:06:06,667
notre compréhension
d'espace était équivalent

1155
01:06:06,833 --> 01:06:10,042
à une époque où nous croyions
la Terre était essentiellement plate.

1156
01:06:10,208 --> 01:06:14,125
La théorie d'Einstein
de la relativité élargie

1157
01:06:14,292 --> 01:06:17,667
notre compréhension
de l'univers à ce niveau.

1158
01:06:19,542 --> 01:06:20,917
DENNIN :
Albert Einstein était un génie.

1159
01:06:21,083 --> 01:06:23,500
Et son génie regardait
à ce truc,

1160
01:06:23,708 --> 01:06:26,083
et j'y pense juste depuis
un angle complètement différent.

1161
01:06:26,250 --> 01:06:28,333
Et c'est quoi
lui a vraiment permis de faire

1162
01:06:28,542 --> 01:06:30,333
d'énormes progrès dans les domaines
que d'autres personnes

1163
01:06:30,500 --> 01:06:32,667
je n'avais pas pu faire
jusque-là.

1164
01:06:32,833 --> 01:06:34,708
NARRATEUR :
Mais quelle en était l'origine

1165
01:06:34,875 --> 01:06:39,333
du révolutionnaire d'Einstein
des avancées scientifiques ?

1166
01:06:39,458 --> 01:06:42,375
Était-ce un produit
de ses dons innés ?

1167
01:06:42,542 --> 01:06:47,042
Ou est-ce que ça pourrait être venu
d'ailleurs ?

1168
01:06:49,208 --> 01:06:55,500
Albert Einstein est né le
Né le 14 mars 1879 à Ulm, Allemagne.

1169
01:06:55,708 --> 01:06:58,625
Enfant, il affichait
un intérêt inhabituel

1170
01:06:58,708 --> 01:07:01,500
dans les forces les moins tangibles
du monde.

1171
01:07:02,500 --> 01:07:06,833
Son père, quand il était malade
une fois, je lui ai montré une boussole.

1172
01:07:07,042 --> 01:07:10,417
Et Einstein,
quand j'étais enfant, j'étais tellement étonné.

1173
01:07:10,583 --> 01:07:13,083
Ici, il y avait
cette force invisible

1174
01:07:13,208 --> 01:07:15,292
qui a causé l'aiguille de la boussole
pointer,

1175
01:07:15,458 --> 01:07:17,750
et ça a déclenché
son imagination.

1176
01:07:17,958 --> 01:07:19,708
Qu'est-ce que c'est?
Comment ça se passe ?

1177
01:07:19,917 --> 01:07:21,333
Donc, c'est en quelque sorte
le début

1178
01:07:21,542 --> 01:07:24,667
des choses qui l'ont fait
réaliser que ce que nous avons vu

1179
01:07:24,833 --> 01:07:28,250
dans le monde il y avait en quelque sorte
une connexion mystérieuse.

1180
01:07:31,167 --> 01:07:34,708
NARRATEUR :
Cette curiosité a conduit les jeunes
Einstein à un diplôme en physique

1181
01:07:34,875 --> 01:07:38,167
du National Suisse
Polytechnique de Zurich.

1182
01:07:38,375 --> 01:07:41,667
C'était à cette époque,
c'est quelque chose de remarquable

1183
01:07:41,833 --> 01:07:43,458
est arrivé à Albert Einstein.

1184
01:07:44,625 --> 01:07:47,250
Quelque chose,
ce qui suggère qu'Einstein

1185
01:07:47,417 --> 01:07:51,167
communiquait
avec un royaume en dehors de notre galaxie.

1186
01:07:52,167 --> 01:07:55,542
Un royaume que certains
théoriciens des anciens astronautes

1187
01:07:55,708 --> 01:07:59,542
je crois qu'il peut être conçu
par des extraterrestres.

1188
01:07:59,708 --> 01:08:02,833
Doc Barham :
Albert Einstein était très adepte
en se mettant

1189
01:08:02,958 --> 01:08:04,708
dans des états modifiés
de conscience

1190
01:08:04,875 --> 01:08:06,958
à travers ce qu'il a appelé
ses expériences de pensée,

1191
01:08:07,042 --> 01:08:08,875
qui étaient une sorte de, euh,

1192
01:08:09,042 --> 01:08:11,667
en trois dimensions
rêverie métaphorique.

1193
01:08:13,375 --> 01:08:17,667
C'était le genre de chose
de se mettre à une place

1194
01:08:17,833 --> 01:08:21,708
que la plupart d'entre nous n'y iront pas,
et explorer cet espace...

1195
01:08:25,417 --> 01:08:29,708
...pour qu'il puisse recevoir
des idées très, très nouvelles et nouvelles.

1196
01:08:31,083 --> 01:08:34,083
Expériences de pensée
vous permettre de

1197
01:08:34,250 --> 01:08:37,292
visuellement ou géométriquement
aborder un problème

1198
01:08:37,417 --> 01:08:39,625
c'est peut-être mathématiquement
pourrait être difficile.

1199
01:08:42,750 --> 01:08:44,667
Par exemple,
Einstein aimait penser à

1200
01:08:44,833 --> 01:08:47,333
à quoi ça ressemblerait
du point de vue de la première personne

1201
01:08:47,500 --> 01:08:50,708
assis sur un faisceau de lumière
se déplaçant dans l'espace.

1202
01:08:50,875 --> 01:08:52,500
Que verriez-vous
de ce point de vue ?

1203
01:08:52,667 --> 01:08:55,417
Il avait toutes sortes
de différentes manières visuelles

1204
01:08:55,583 --> 01:08:57,250
de penser à la physique.

1205
01:09:01,333 --> 01:09:06,625
NARRATEUR :
En 1905, après s'être immergé
dans ces expériences de pensée,

1206
01:09:06,750 --> 01:09:09,750
Einstein est l'auteur de quatre articles
cela redéfinirait

1207
01:09:09,917 --> 01:09:14,667
la perception qu'a l'humanité de
l'univers de multiples façons.

1208
01:09:16,708 --> 01:09:19,667
HOOPER :
Inclus cette année-là,
était un journal qui, essentiellement,

1209
01:09:19,875 --> 01:09:22,833
prouvé que les atomes étaient réels
entités qui ont réellement existé.

1210
01:09:24,375 --> 01:09:26,417
C'était une question très controversée
idée à l'époque.

1211
01:09:26,583 --> 01:09:28,250
Cette année-là,
il a publié un article

1212
01:09:28,417 --> 01:09:30,500
sur ce qu'on appelle
l'effet photoélectrique.

1213
01:09:30,708 --> 01:09:33,292
Tout le monde croyait
cette lumière était une onde.

1214
01:09:33,458 --> 01:09:37,000
Einstein, il a dit : "Non, la lumière
agit vraiment comme une particule,

1215
01:09:37,208 --> 01:09:39,250
et ça vient
en petits paquets discrets."

1216
01:09:40,750 --> 01:09:44,000
Ces particules de lumière
a finalement conduit Einstein

1217
01:09:44,208 --> 01:09:47,500
à la notion de stimulé
émissions, nous avons donc des lasers.

1218
01:09:48,708 --> 01:09:51,625
Nous utilisons des lasers pour tout
d'une chirurgie oculaire

1219
01:09:51,792 --> 01:09:53,542
à couper les métaux.

1220
01:09:53,708 --> 01:09:57,667
Un de ses papiers
inclus l'équation E=mc^2.

1221
01:09:59,792 --> 01:10:02,042
Il disait qu'on pouvait créer de la masse,
tu pourrais détruire la masse,

1222
01:10:02,208 --> 01:10:03,583
et ça nous a donné une idée
de la masse

1223
01:10:03,792 --> 01:10:06,458
pourrait naître
en premier lieu.

1224
01:10:06,625 --> 01:10:10,375
DENNIN :
Einstein a montré que la masse
peut être converti

1225
01:10:10,583 --> 01:10:12,625
en énergie cinétique utile.

1226
01:10:12,792 --> 01:10:15,292
Et donc, c'est la base
de l'énergie que nous obtenons

1227
01:10:15,458 --> 01:10:17,500
hors de la fission nucléaire
et la fusion nucléaire.

1228
01:10:21,542 --> 01:10:23,667
HOOPER :
Et un autre papier
il a publié cette année-là

1229
01:10:23,875 --> 01:10:26,667
est devenu le début
de sa théorie de la relativité.

1230
01:10:28,500 --> 01:10:30,542
C'était un tableau incroyable
des choses à faire

1231
01:10:30,708 --> 01:10:32,333
pour les scientifiques
dans toute une carrière.

1232
01:10:32,500 --> 01:10:34,500
Le fait qu'Einstein
j'ai tout fait en un an

1233
01:10:34,625 --> 01:10:36,958
est pratiquement miraculeux.

1234
01:10:38,792 --> 01:10:43,625
BARHAM :
Pour avoir une idée du caractère dramatique
ces papiers étaient,

1235
01:10:43,833 --> 01:10:46,458
imaginez si quelqu'un
est venu vers toi et t'a dit :

1236
01:10:46,625 --> 01:10:49,083
"Tout ce que tu sais
à propos de l'espace

1237
01:10:49,250 --> 01:10:52,958
et le temps et la matière
et l'énergie est fausse."

1238
01:10:54,958 --> 01:10:57,667
Et puis ils te donneraient tout
les mathématiques et toutes les explications

1239
01:10:57,833 --> 01:11:00,667
de pourquoi tout
que vous savez, c'est totalement faux.

1240
01:11:00,875 --> 01:11:04,333
On y fait souvent référence
comme les papiers Annus mirabilis,

1241
01:11:04,542 --> 01:11:07,833
ce qui signifie essentiellement le
année miracle ou année merveilleuse.

1242
01:11:11,375 --> 01:11:15,000
NARRATEUR :
Quelle était la source derrière
L'incroyable perspicacité d'Einstein

1243
01:11:15,208 --> 01:11:17,083
sur les lois de la physique ?

1244
01:11:19,583 --> 01:11:23,708
Est-il possible, aussi ancien
Les théoriciens des astronautes affirment que

1245
01:11:23,875 --> 01:11:28,750
que la capacité d'Einstein à entrer
états modifiés de conscience

1246
01:11:28,917 --> 01:11:33,167
l'a connecté à
un monde extraterrestre ?

1247
01:11:33,292 --> 01:11:36,042
Celui qui lui a permis
pour accéder aux informations

1248
01:11:36,208 --> 01:11:38,583
sur le fonctionnement interne
de l'univers ?

1249
01:11:38,750 --> 01:11:42,333
ENFANT :
Einstein a dit que,
quand il a développé pour la première fois

1250
01:11:42,542 --> 01:11:44,833
le concept de relativité,

1251
01:11:45,042 --> 01:11:48,458
c'était comme une tempête
qui lui vient à la tête.

1252
01:11:51,500 --> 01:11:54,375
Et cela montrerait que
il avait un genre différent

1253
01:11:54,542 --> 01:11:57,417
d'un cerveau,
et son cerveau était câblé

1254
01:11:57,583 --> 01:12:00,708
d'une manière différente
que les êtres humains normaux.

1255
01:12:02,625 --> 01:12:05,250
MARTEL :
Albert Einstein était connu
passer des heures entières

1256
01:12:05,375 --> 01:12:07,542
assis sur une chaise,
formuler une idée

1257
01:12:07,750 --> 01:12:10,208
ou une réflexion sur sa création.

1258
01:12:10,333 --> 01:12:12,208
Maintenant, est-ce qu'il tapait
dans un certain type

1259
01:12:12,333 --> 01:12:14,250
d'un domaine de connaissances avancé ?

1260
01:12:14,417 --> 01:12:16,250
Il est très possible qu'Einstein ait utilisé

1261
01:12:16,375 --> 01:12:18,792
ce type de technologie
jusqu'à un certain niveau.

1262
01:12:18,917 --> 01:12:23,083
COPPENS :
Quand on regarde l'histoire et
nous regardons les gens eux-mêmes

1263
01:12:23,208 --> 01:12:27,125
qui sont les géants
sur les épaules de qui nous nous tenons,

1264
01:12:27,333 --> 01:12:30,625
ce qu'ils disent c'est que
cette information ne leur appartenait pas,

1265
01:12:30,750 --> 01:12:33,958
mais c'est quelque chose qui les dépasse,
quelque chose de plus grand,

1266
01:12:34,125 --> 01:12:35,542
quelque chose de divin,

1267
01:12:35,667 --> 01:12:38,042
leur a permis de recevoir
ces informations

1268
01:12:38,250 --> 01:12:39,875
et donnez-le au monde.

1269
01:12:43,458 --> 01:12:47,667
Toutes les connaissances
de l'univers existe

1270
01:12:47,875 --> 01:12:49,417
dans le cosmos.

1271
01:12:49,583 --> 01:12:55,250
Et peut-être qu'Einstein était capable
pour accéder à ces connaissances.

1272
01:12:55,417 --> 01:12:59,125
Qu'il était plus à l'écoute
avec ça ce que je ferais

1273
01:12:59,250 --> 01:13:03,667
même faire référence à
comme un monde métaphysique.

1274
01:13:03,875 --> 01:13:07,167
Qu'il avait cet accès direct.

1275
01:13:07,375 --> 01:13:10,250
Il ne savait pas comment il avait fait ça,

1276
01:13:10,458 --> 01:13:14,250
mais son être le savait,
son essence.

1277
01:13:14,458 --> 01:13:19,000
Qu'à travers son être,
il a pu débloquer

1278
01:13:19,125 --> 01:13:21,583
le secret de l'univers.

1279
01:13:24,375 --> 01:13:27,875
NARRATEUR:
L'utilisation d'Albert Einstein
d'expériences de pensée

1280
01:13:28,042 --> 01:13:31,333
lui accorder l'accès
vers un royaume extraterrestre,

1281
01:13:31,458 --> 01:13:34,125
comme un ancien astronaute
les théoriciens croient-ils ?

1282
01:13:34,292 --> 01:13:38,833
Si oui, où pourrait-il
ce domaine de connaissance existe-t-il ?

1283
01:13:39,042 --> 01:13:42,542
Peut-être des réponses
on le trouve en Asie,

1284
01:13:42,708 --> 01:13:46,708
dans les pages
d'un ancien texte hindou.

1285
01:13:49,958 --> 01:13:51,917
Tu sais,

1286
01:13:52,083 --> 01:13:55,667
de l'hindouisme ancien
connu sous le nom d'archives akashiques.

1287
01:13:55,875 --> 01:13:58,708
Et c'est cette idée que tout
la connaissance de l'univers

1288
01:13:58,875 --> 01:14:02,167
est-ce qu'il y a quelqu'un
qui sait comment l'exploiter.

1289
01:14:02,292 --> 01:14:05,000
Ouais, c'est comme une métaphysique
version du cloud,

1290
01:14:05,125 --> 01:14:07,083
et c'est vraiment intéressant
à la lumière de

1291
01:14:07,250 --> 01:14:10,000
les gens prétendent avoir
informations pendant la méditation.

1292
01:14:10,167 --> 01:14:13,208
C'est peut-être ainsi qu'ils accèdent
ce disque akashique.

1293
01:14:13,333 --> 01:14:17,333
C'est vrai, et si c'est vrai
et les archives akashiques existent,

1294
01:14:17,417 --> 01:14:20,167
ma question est
est-ce que les extraterrestres

1295
01:14:20,333 --> 01:14:23,583
enseigner à certains de nos ancêtres
comment y accéder ?

1296
01:14:23,792 --> 01:14:26,167
Maintenant, nous avons effectivement couvert
ceci dans un premier épisode

1297
01:14:26,375 --> 01:14:30,917
des anciens extraterrestres en 2013
nommé « Le facteur Einstein ».

1298
01:14:36,750 --> 01:14:38,500
NARRATEUR :
Angkor, Cambodge.

1299
01:14:38,625 --> 01:14:41,167
Ici, dans la jungle du nord-ouest

1300
01:14:41,333 --> 01:14:46,667
se dresse le plus grand temple hindou
dans le monde, Angkor Wat.

1301
01:14:48,708 --> 01:14:50,292
Construit au XIIe siècle,

1302
01:14:50,417 --> 01:14:54,292
la conception du temple est destinée
pour représenter le Mont Meru,

1303
01:14:54,458 --> 01:14:58,208
une montagne mythique qui existe
dans le cosmos que les hindous

1304
01:14:58,375 --> 01:15:02,208
je pensais que c'était le centre
de l'univers métaphysique.

1305
01:15:03,708 --> 01:15:07,000
De nombreuses sculptures sur pierre
orne les murs du temple,

1306
01:15:07,208 --> 01:15:10,958
représentant des scènes de
l'épopée hindoue du Mahabharata.

1307
01:15:12,708 --> 01:15:16,500
Dans les pages de ceci
texte ancien de la mythologie hindoue,

1308
01:15:16,708 --> 01:15:19,125
il y a une description
d'un plan non physique

1309
01:15:19,292 --> 01:15:24,000
d'existence dans l'univers
appelé le disque akashique.

1310
01:15:24,208 --> 01:15:26,458
BARHAM :
Akasha est en fait
un mot sanscrit,

1311
01:15:26,625 --> 01:15:28,667
et les archives akashiques
est un terme,

1312
01:15:28,833 --> 01:15:31,625
euh, en gros,
l'idée derrière c'est que

1313
01:15:31,750 --> 01:15:35,250
toutes les informations
dans l'univers est préexistant,

1314
01:15:35,417 --> 01:15:39,792
et un individu peut en fait
exploiter ces informations.

1315
01:15:40,000 --> 01:15:42,208
COPPENS :
Nos ancêtres ont commencé
pour approfondir cela,

1316
01:15:42,375 --> 01:15:44,500
et les annales akashiques
est arrivé.

1317
01:15:44,667 --> 01:15:47,667
En gros, la notion est la suivante,
que d'une manière ou d'une autre,

1318
01:15:47,875 --> 01:15:50,042
toutes les informations,
pas seulement de l'humanité,

1319
01:15:50,208 --> 01:15:53,667
mais partout dans l'univers,
est en quelque sorte accessible.

1320
01:15:53,792 --> 01:15:57,042
Certaines cultures disent en fait
que ces informations

1321
01:15:57,208 --> 01:15:59,500
est vraiment un don des dieux,
qu'ils ont laissé ça

1322
01:15:59,667 --> 01:16:03,208
en quelque sorte derrière nous
à utiliser à notre guise.

1323
01:16:03,375 --> 01:16:05,667
Et nous pouvons télécharger
ces informations

1324
01:16:05,833 --> 01:16:08,333
de cet autre royaume,
cette salle des archives,

1325
01:16:08,458 --> 01:16:10,083
peu importe comment vous voulez l'appeler.

1326
01:16:11,042 --> 01:16:13,042
Une chose intéressante
corréler

1327
01:16:13,208 --> 01:16:16,292
avec les Archives Akashiques pourrait
être de Star Wars-- la Force.

1328
01:16:17,375 --> 01:16:20,167
Un certain type d'énergie cosmique
c'est omniprésent,

1329
01:16:20,292 --> 01:16:23,000
et nous avons la capacité
pour exploiter cela.

1330
01:16:23,167 --> 01:16:25,750
C'est quelque chose de très nouveau
dans nos propres sciences,

1331
01:16:25,917 --> 01:16:27,500
essayer de découvrir
et comprendre

1332
01:16:27,708 --> 01:16:29,125
ce domaine de la connaissance.

1333
01:16:32,708 --> 01:16:35,000
NARRATEUR :
Est-il possible que
La méthode d'Albert Einstein

1334
01:16:35,167 --> 01:16:39,208
de méditation, qu'il appelait
ses expériences de pensée,

1335
01:16:39,417 --> 01:16:43,167
le connectait en fait
aux archives akashiques ?

1336
01:16:43,375 --> 01:16:46,667
L'enregistrement akashique pourrait-il
être la source d'inspiration

1337
01:16:46,833 --> 01:16:49,625
derrière les génies du monde ?

1338
01:16:49,750 --> 01:16:52,250
Si oui, comment pourrait-il
une telle métaphysique

1339
01:16:52,417 --> 01:16:54,667
plan de connaissance existe-t-il ?

1340
01:16:54,792 --> 01:16:57,125
Peut-être que la réponse peut être trouvée

1341
01:16:57,292 --> 01:17:00,292
dans l'un des tableaux d'Albert Einstein
de nombreuses théories.

1342
01:17:01,458 --> 01:17:05,417
En 1935,
Albert Einstein a publié

1343
01:17:05,583 --> 01:17:08,958
un document décrivant
intrication quantique.

1344
01:17:09,083 --> 01:17:13,458
Il a théorisé que, si une particule
est divisé en deux parties,

1345
01:17:13,667 --> 01:17:15,833
les deux restent liés
les uns aux autres,

1346
01:17:16,042 --> 01:17:19,208
même séparé
sur de vastes distances.

1347
01:17:21,000 --> 01:17:24,333
Les expériences ont montré que
deux particules séparées

1348
01:17:24,500 --> 01:17:27,667
dans l'espace et le temps
démontré une connectivité.

1349
01:17:27,792 --> 01:17:29,708
Si vous avez changé le spin
d'une particule,

1350
01:17:29,875 --> 01:17:31,333
l'autre particule
serait en fait

1351
01:17:31,500 --> 01:17:33,667
changer également sa rotation.

1352
01:17:33,833 --> 01:17:36,583
En d'autres termes,
si quelque chose arrive à quelqu'un,

1353
01:17:36,750 --> 01:17:38,875
l'autre répond

1354
01:17:39,083 --> 01:17:43,833
dans le même ou un égal
et de manière opposée.

1355
01:17:44,042 --> 01:17:46,917
Et cela se produit instantanément.

1356
01:17:47,083 --> 01:17:50,042
C'est donc une forme de
communication instantanée.

1357
01:17:50,208 --> 01:17:53,000
C'est ce qu'Einstein
dénommé

1358
01:17:53,083 --> 01:17:56,250
communication effrayante
à distance.

1359
01:18:00,000 --> 01:18:03,167
Ce que nous avons
se rappeler c'est que

1360
01:18:03,375 --> 01:18:06,125
nous sommes faits de poussière d'étoile.

1361
01:18:08,083 --> 01:18:12,500
Tout notre corps
se compose de matériel

1362
01:18:12,625 --> 01:18:17,542
c'est là depuis
avant le début des temps.

1363
01:18:17,708 --> 01:18:21,375
Et ces particules
dont nous sommes constitués,

1364
01:18:21,542 --> 01:18:26,417
chaque particule contient
la connaissance de l'univers.

1365
01:18:27,958 --> 01:18:31,958
COLLINS :
Ce n'est pas seulement réel,
mais ça peut nous expliquer

1366
01:18:32,125 --> 01:18:34,167
tellement de bizarreries dans ce monde,

1367
01:18:34,333 --> 01:18:38,083
qu'on ne comprend toujours pas
et appeler paranormal.

1368
01:18:38,208 --> 01:18:43,500
Et cela inclurait l'idée
de télépathie et de visualisation à distance.

1369
01:18:44,625 --> 01:18:48,458
NARRATEUR :
La visualisation à distance est la pratique
d'utiliser une concentration profonde

1370
01:18:48,625 --> 01:18:53,167
pour visualiser des emplacements ou
objets au-delà de la vue et du son.

1371
01:18:55,458 --> 01:18:57,667
À partir des années 1970,

1372
01:18:57,750 --> 01:19:00,042
les États-Unis
lancé un programme

1373
01:19:00,208 --> 01:19:04,083
appelé Projet Stargate
pour former des individus...

1374
01:19:05,708 --> 01:19:09,042
...pour accéder
un domaine supérieur de connaissance.

1375
01:19:09,208 --> 01:19:11,958
Utilisation contrôlée
contextes scientifiques,

1376
01:19:12,125 --> 01:19:15,750
tentative de visionnage à distance
détecter des cibles inconnues

1377
01:19:15,917 --> 01:19:18,958
puis enregistrez
leurs impressions sur papier.

1378
01:19:19,083 --> 01:19:21,000
COLLINS :
Le gouvernement américain a financé

1379
01:19:21,167 --> 01:19:24,917
programmes de visualisation à distance,
tout comme les Soviétiques,

1380
01:19:25,042 --> 01:19:28,667
ainsi que divers autres
gouvernements du monde entier.

1381
01:19:28,833 --> 01:19:32,292
Exercices de visualisation à distance
ont eu lieu

1382
01:19:32,458 --> 01:19:36,500
pour que les gens essaient d'observer
ce qui est sur la Lune...

1383
01:19:38,292 --> 01:19:39,833
...sur Mars.

1384
01:19:39,958 --> 01:19:44,083
Et ce sont des données scientifiques appropriées
programmes, avec précision.

1385
01:19:44,208 --> 01:19:46,958
BARHAM :
L'armée américaine
programme de visualisation à distance

1386
01:19:47,083 --> 01:19:50,375
a des protocoles scientifiques
pour savoir comment procéder.

1387
01:19:52,000 --> 01:19:54,833
Il y a des choses vraiment spécifiques
techniques où un individu

1388
01:19:54,958 --> 01:19:57,833
peut éteindre
une question ou une requête.

1389
01:19:57,958 --> 01:20:01,000
Et s'ils sont là-dedans
état de conscience modifié,

1390
01:20:01,208 --> 01:20:03,417
ils recevront des informations.

1391
01:20:03,583 --> 01:20:06,375
Si vous lisez les biographies
des génies célèbres

1392
01:20:06,542 --> 01:20:08,000
et des choses comme ça,
chacun d'eux a

1393
01:20:08,208 --> 01:20:09,875
leur propre description
pour savoir comment procéder.

1394
01:20:11,250 --> 01:20:13,667
MARTEL :
Pourquoi le gouvernement
dépenser des millions de dollars

1395
01:20:13,875 --> 01:20:16,417
dans tout ça
études avancées dans des domaines tels que

1396
01:20:16,583 --> 01:20:19,792
visualisation à distance, sauf s'il y a
un certain type de besoin valable

1397
01:20:19,958 --> 01:20:22,583
expérimenter avec
ces types de technologie ?

1398
01:20:23,625 --> 01:20:25,667
Si l'on réfléchit au fait
que nous sommes tous à peu près tous

1399
01:20:25,875 --> 01:20:27,917
fait des mêmes éléments
dans l'univers,

1400
01:20:28,125 --> 01:20:31,833
est-ce qu'il y en a peut-être
niveau d'énergie atomique

1401
01:20:31,958 --> 01:20:34,167
cela nous permet
pour communiquer et exploiter

1402
01:20:34,292 --> 01:20:37,167
sachant que nous sommes maintenant
commencer à redécouvrir ?

1403
01:20:40,167 --> 01:20:42,375
NARRATEUR :
Est-ce possible
que les téléspectateurs distants

1404
01:20:42,542 --> 01:20:45,667
essayaient de reproduire
les techniques méditatives

1405
01:20:45,875 --> 01:20:49,167
derrière celui d'Albert Einstein
des expériences de pensée ?

1406
01:20:49,375 --> 01:20:52,167
Est-ce que cela peut expliquer
comment les téléspectateurs distants

1407
01:20:52,333 --> 01:20:56,625
pourrait posséder la capacité de
transcender à la fois la vue et l’ouïe ?

1408
01:20:56,792 --> 01:21:01,375
La pensée d'Einstein pourrait-elle
les expériences soient l'inspiration

1409
01:21:01,542 --> 01:21:04,833
derrière l'incroyable
percées de Socrate,

1410
01:21:05,000 --> 01:21:09,375
Nikola Tesla et d'autres génies
tout au long de l'histoire ?

1411
01:21:09,500 --> 01:21:15,125
Tous ces différents génies...
Ramanujan, Tesla, Socrate...

1412
01:21:15,250 --> 01:21:18,500
selon leur propre journal

1413
01:21:18,708 --> 01:21:21,833
ils ont toujours dit qu'ils étaient
en communication

1414
01:21:22,042 --> 01:21:25,625
avec un certain type
d'entités d'un autre monde.

1415
01:21:28,667 --> 01:21:33,000
Et tous ces gens aussi
juste fou ou est-ce possible

1416
01:21:33,208 --> 01:21:38,667
que l'univers est bien plus
complexe qu'on ne le pense ?

1417
01:21:42,250 --> 01:21:45,417
NARRATEUR :
Est-ce possible
que les plus grands esprits de l'humanité

1418
01:21:45,542 --> 01:21:48,292
avait la possibilité d'accéder
un domaine de connaissance

1419
01:21:48,417 --> 01:21:52,042
laissé pour compte
par des êtres d'un autre monde ?

1420
01:21:52,208 --> 01:21:55,250
Serait-ce une preuve
que les archives akashiques

1421
01:21:55,375 --> 01:22:00,292
existe réellement, tout comme
croyaient les anciens hindous ?

1422
01:22:00,458 --> 01:22:03,250
Et si quelques privilégiés
avoir le pouvoir

1423
01:22:03,417 --> 01:22:06,042
pour puiser dans ce royaume extraterrestre,

1424
01:22:06,208 --> 01:22:08,875
est-ce que cela veut dire que
les extraterrestres

1425
01:22:09,042 --> 01:22:14,167
qui l'a créé continuer
façonner la connaissance humaine ?

1426
01:22:14,375 --> 01:22:16,250
Personnellement,
Je pense que le but ultime

1427
01:22:16,458 --> 01:22:20,250
des extraterrestres ayant
nous a aidé tout ce temps est

1428
01:22:20,417 --> 01:22:25,250
pour nous, un jour,
pour atteindre d'autres planètes.

1429
01:22:25,417 --> 01:22:29,292
Devenir un interstellaire
civilisation nous-mêmes.

1430
01:22:29,417 --> 01:22:33,500
Ouais, c'est comme
ils veulent que nous soyons comme eux

1431
01:22:33,708 --> 01:22:37,500
et avoir des connaissances et des sciences
et pouvoir aller vers les étoiles

1432
01:22:37,708 --> 01:22:40,542
et sois, tu sais,
une civilisation interstellaire.

1433
01:22:40,750 --> 01:22:43,667
Ils nous apprennent
afin que nous puissions devenir les enseignants.

1434
01:22:43,833 --> 01:22:45,583
Exactement.

1435
01:22:45,750 --> 01:22:49,167
HENRY : Nous allons nous déployer,
migrer vers d'autres mondes,

1436
01:22:49,375 --> 01:22:51,750
et nous ferons exactement
pour ces autres mondes

1437
01:22:51,917 --> 01:22:53,125
ce qu'ils ont fait pour nous.

1438
01:22:53,250 --> 01:22:55,542
SOUS-TIMENTATION FOURNIE PAR
RÉSEAUX AE


